Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow , artiest - Moosh & Twist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moosh & Twist
I can tell you how I feel right now, yeah
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I can tell you how I feel right now, yeah
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I was 10 years old when my grandpa died
Didn’t understand it, but damn, I tried
In the hospital room, on the bed I cried
Couldn’t even look in my grandma’s eyes
Had no choice but to stay on my grind
Been through a lot, had to make up my mind
Seen so much, but I always bounce back
God so good, and it took me no time
I can’t be involved with the fake shit
I came a long way from the basement
I grind for the niggas that I came with
I saw I had a dream, so I chased it
People do what they gotta do
Talking behind your back and in front of you
When she mad at one, go to number two
Don’t got shit to lose, don’t got shit to prove
Hitting my phone, but I don’t respond
'Cause I don’t got time, my life on the line
I drink and I smoke, I gotta unwind
And all of these thoughts, so much on my mind
Same clothes for about a week straight
Check looking like I won the sweepstakes
Ex-girl tryna go to Cheesecake
Saw it coming like an instant replay
I wanna say, «Thank you»
When you died, God gave me an angel
I look at life through a whole 'nother angle
You turned the boy to a man, so I’m grateful
Know your worth, we don’t go for freebies
It’s for my boys, cause I know they need me
Shining on 'em, yeah, I know they see me
And if they egg me on, then it’s over easy
I can tell you how I feel right now, yeah
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I can tell you how I feel right now, yeah
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I can tell you how I feel right now, yeah
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
I don’t know how I’ll feel tomorrow, though
Ik kan je vertellen hoe ik me nu voel, yeah
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik kan je vertellen hoe ik me nu voel, yeah
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik was 10 jaar toen mijn opa stierf
Ik begreep het niet, maar verdomme, ik heb het geprobeerd
In de ziekenhuiskamer, op het bed huilde ik
Kon niet eens in de ogen van mijn oma kijken
Had geen andere keuze dan op mijn grind te blijven
Veel meegemaakt, moest een besluit nemen
Zoveel gezien, maar ik spring altijd terug
God zo goed, en het kostte me geen tijd
Ik kan niet betrokken zijn bij de nep-shit
Ik kwam van ver uit de kelder
Ik maal voor de niggas waarmee ik kwam
Ik zag dat ik een droom had, dus ik ging er achteraan
Mensen doen wat ze moeten doen
Achter je rug en voor je praten
Als ze boos is op één, ga dan naar nummer twee
Heb geen shit te verliezen, heb geen shit te bewijzen
Ik druk op mijn telefoon, maar ik reageer niet
Want ik heb geen tijd, mijn leven staat op het spel
Ik drink en ik rook, ik moet tot rust komen
En al deze gedachten, zo veel aan mijn hoofd
Ongeveer een week lang dezelfde kleding
Controleer of ik de prijsvraag heb gewonnen
Ex-meisje probeert naar Cheesecake te gaan
Ik zag het aankomen als een instant herhaling
Ik wil zeggen: "Dank je wel"
Toen je stierf, gaf God me een engel
Ik bekijk het leven vanuit een hele 'andere hoek'
Je hebt de jongen in een man veranderd, dus ik ben dankbaar
Ken je waarde, we gaan niet voor gratis dingen
Het is voor mijn jongens, want ik weet dat ze me nodig hebben
Schijnt op ze, ja, ik weet dat ze me zien
En als ze me opjagen, dan is het zo makkelijk voorbij
Ik kan je vertellen hoe ik me nu voel, yeah
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik kan je vertellen hoe ik me nu voel, yeah
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik kan je vertellen hoe ik me nu voel, yeah
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Ik weet echter niet hoe ik me morgen zal voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt