Hieronder staat de songtekst van het nummer Spend Forever , artiest - Moosh & Twist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moosh & Twist
Picking up where I once was, coming off this breakdown
Fifteen I’m a sophmore, moved out to H-town
Left the hood now you hate, telling me that I’m too fake
Cause I’m out here in the suburbs with my auntie and her roommate
Man I don’t care what they about, why would I throw my slang out
Everybody on my head now so tie me up til' I bang out
My momma drove a Benzo, had to get her Coupe in
Parked that thing right on our block, 38th and Wyalusing
Things I had to get over took me a couple seconds
Then Didi drove me to Haverford, booked me some summer sessions
My teacher was selling it, only thing I’m impressed with
I swore it was going down when she look in Mooshy direction
Well that same day I made shares I realized he ain’t lookin' sober
We sat down we dapped up next day we took it over
Wholesale with me, flow that silly, M double O, so West Philly
Flamers in that new wave, and I burn a leak and show that quilly
I take mine through the grapevine, I tell you all over this bassline
This day I’m taking shots kid, coming right off this waistline
Life is so unpredictable we ain’t following no patterns
And me and all of my homies we ride around in my Saturn
They asked me if it was safe tell them that I highly doubt it
But I love that '95 and I wouldn’t have made it without it, what’s up
Though a passionate man I still crash with my fam
I’m at the counter eating dinner my get in my hand
My eyes wide my mouth closed holdin' it down for my household
Yeah I had some setbacks but I bounced back that’s just how it goes
Now one time for our old ladies two times for our grandmas
Ready for you now baby Moosh and Twist in them headlines
Not an asshole gonna fool us, old heads done schooled us
Hardbody I ain’t stoppin' til I’m underneath them tulips
But what’s the point of us mourning joy comes in the morning
But the good ones just go first so rest in peace Ms. Vona
I just wanna say thank you my love
And I’m so so grateful for our love
And I hope that we’re together
I pray I can spend forever with you
I can never be dumbed down lemme give you that rundown
Hell yeah we have fun now all day til that sundown
High off life won’t comedown (comedown)
But somehow (somehow) it all ends
Short kid I got tall friends
Yeah I guess we grew apart now I’m going through her heart
Life is like a deck of cards think I drew the two of hearts
Miss my girl from ninth grade wish that I could turn back time
But now last time I got a broken heart I mean beep beep and then flatline
Then stuck me like a thumbtack on point but I run that
I’m nineteen but I feel just like a Rugrat and I love that
Back to the days when the sun wouldn’t shine but the birds still fly like what
And the girl that I love is making me go nuts in my ears but I’m like shut up
Let it go, jet black, let’s fly in my jet pack
Take a ride in my death cab but I’m ludicrous now get back
Easy come, easy go, family is unbelievable
I kept it and I had it homie that’s the way you steal the show
Mama made it peaceful he will rap in a gazebo
Flow bulimic he will mean it he will gamble like it’s Reno man
Life is something crazy and everyday is different
I won’t stop until I get it, no I’m steady on a mission
Oppakken waar ik ooit was, van deze inzinking komen
Vijftien Ik ben een tweedejaars, verhuisd naar H-town
Heb de motorkap verlaten nu je haat, me vertellend dat ik te nep ben
Omdat ik hier in de buitenwijken ben met mijn tante en haar kamergenoot
Man, het kan me niet schelen waar ze over gaan, waarom zou ik mijn jargon weggooien?
Iedereen op mijn hoofd nu, dus bind me vast tot ik eruit knal
Mijn moeder reed in een Benzo, moest haar Coupe binnen krijgen
Parkeerde dat ding precies op ons blok, 38th en Wyalusing
Dingen die ik moest oplossen, kostte me een paar seconden
Toen reed Didi me naar Haverford, boekte wat zomersessies voor me
Mijn leraar verkocht het, het enige waar ik van onder de indruk ben
Ik zwoer dat het naar beneden zou gaan toen ze in Mooshy richting keek
Nou, diezelfde dag dat ik aandelen deed, realiseerde ik me dat hij er niet nuchter uitziet
We gingen zitten, we deden het de volgende dag namen we het over
Groothandel met mij, stroom dat dwaze, M dubbele O, dus West Philly
Flamers in die nieuwe golf, en ik brand een lek en laat die quilly zien
Ik neem de mijne door de wijnstok, ik vertel je alles over deze baslijn
Deze dag maak ik foto's, jongen, die recht uit deze taille komt
Het leven is zo onvoorspelbaar dat we geen patronen volgen
En ik en al mijn homies rijden rond in mijn Saturnus
Ze vroegen me of het veilig was, vertel ze dat ik er sterk aan twijfel
Maar ik hou van die '95 en ik zou het niet zonder hebben gehaald, wat is er aan de hand?
Hoewel ik een gepassioneerde man ben, val ik nog steeds samen met mijn familie
Ik sta aan de balie en eet het avondeten dat ik in mijn hand krijg
Mijn ogen wijd mijn mond dicht en houd het vast voor mijn huishouden
Ja, ik had wat tegenslagen, maar ik ben teruggekaatst, zo gaat het gewoon
Nu een keer voor onze oude dames twee keer voor onze oma's
Nu klaar voor jou baby Moosh en Twist in de krantenkoppen
Geen klootzak die ons voor de gek houdt, oude koppen hebben ons geleerd
Hardbody, ik stop niet totdat ik onder die tulpen ben
Maar wat is het nut van ons rouwvreugde komt in de ochtend?
Maar de goede gaan gewoon eerst, dus rust zacht mevrouw Vona
Ik wil je alleen maar bedanken, mijn liefste
En ik ben zo dankbaar voor onze liefde
En ik hoop dat we samen zijn
Ik bid dat ik voor altijd met je kan doorbrengen
Ik kan nooit dom worden, laat me je dat overzicht geven
Hell yeah, we hebben nu de hele dag plezier tot die zonsondergang
High-off leven zal niet naar beneden komen (comedown)
Maar op de een of andere manier eindigt het allemaal
Kleine jongen, ik heb lange vrienden
Ja, ik denk dat we uit elkaar zijn gegroeid nu ik door haar hart ga
Het leven is als een spel kaarten, denk dat ik de twee harten heb getekend
Ik mis mijn meisje uit de negende klas wou dat ik de tijd kon terugdraaien
Maar de laatste keer dat ik een gebroken hart kreeg, bedoel ik piep piep en dan flatline
Toen stak me als een punaise op het punt, maar ik voer dat uit
Ik ben negentien, maar ik voel me net een Rugrat en daar hou ik van
Terug naar de tijd dat de zon niet scheen, maar de vogels nog steeds vliegen zoals wat
En het meisje waar ik van hou, maakt me gek in mijn oren, maar ik hou mijn mond
Laat het gaan, gitzwart, laten we vliegen in mijn jetpack
Maak een ritje in mijn dodentaxi, maar ik ben belachelijk, ga nu terug
Easy come, easy go, familie is ongelooflijk
Ik heb het gehouden en ik had het homie, zo steel je de show
Mama maakte het vreedzaam hij zal rappen in een tuinhuisje
Flow boulimisch hij zal bedoelen dat hij zal gokken alsof het Reno is man
Het leven is iets geks en elke dag is anders
Ik stop niet totdat ik het snap, nee ik ben vast op een missie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt