Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Care , artiest - Moosh & Twist, Myles Parrish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moosh & Twist, Myles Parrish
Every single day we out here repping for the team
I don’t care what you say about me
And they don’t really know a single thing about me
And if you tryna hate then get the hell from 'round me
Motha sucka
When we was young, we would love to bring designers in
Or cut class and never turn an assignment in
That one night, I got in a bad fight
I swear I never talk about nobodies mom again
But people tell me I’m the man, the franchise player
Gotta go for blood be the vampire slayer
I guess you only feel it when you try be a phenom
Only a short time 'till you feel like king leon
Yeah, but what they 'gon say now
I mean we used to play taps at the playground
And we would try to sneak girls in the bathroom
Until the teacher come and catch us from the staff room (God damn)
Tell 'em all to suck it
My team is doing splendid
And you don’t gotta worry
My team 'gon be here for a minute
Cause every time that we pour up
Every time that we go
Every time that we look down, this life is all that we know
I mean I swear to God, they don’t want mine
Real goons on the front line
Kill 'em all without one tear
It will only take one time
But I hold it down for the whole block
For it don’t stop with them low tops
I can’t speak for my whole hood
But I beat it up down 'till it’s no drop
That’s real, they say that I’m on
Then I say that they wrong
We need 400 mil
That’s that Raven Symone
My middle finger’s up, yeah they can say whatever
And marco said it best, we 'gon be the greatest ever
My grandma used to read me verses from the good book
If I remember something that’ll be a good look
I say ok, ok, alright, alright
Just know that I got that heat loaded when it’s time to go
Elke dag vertegenwoordigen we hier voor het team
Het kan me niet schelen wat je over me zegt
En ze weten niet echt iets van mij
En als je probeert te haten, kom dan verdomme uit mijn buurt
Motha sucka
Toen we jong waren, zouden we graag ontwerpers binnenhalen
Of klassikaal afbreken en nooit een opdracht inleveren
Die ene nacht kreeg ik een slechte ruzie
Ik zweer dat ik nooit meer over niemands moeder praat
Maar mensen vertellen me dat ik de man ben, de franchise-speler
Moet gaan voor bloed, wees de vampierdoder
Ik denk dat je het alleen voelt als je probeert een fenomeen te zijn
Nog maar een korte tijd voordat je je koning leon voelt
Ja, maar wat ze nu gaan zeggen?
Ik bedoel, we speelden vroeger op de speelplaats
En we zouden proberen meisjes in de badkamer te besluipen
Tot de leraar ons komt halen uit de lerarenkamer (Godverdomme)
Zeg ze allemaal dat ze er aan moeten zuigen
Mijn team doet het voortreffelijk
En je hoeft je geen zorgen te maken
Mijn team zal hier even zijn
Want elke keer dat we overgieten
Elke keer dat we gaan
Elke keer dat we naar beneden kijken, is dit leven alles wat we kennen
Ik bedoel, ik zweer bij God, ze willen de mijne niet
Echte boeven in de frontlinie
Dood ze allemaal zonder één traan
Het duurt maar één keer
Maar ik houd het het hele blok ingedrukt
Want het houdt niet op bij die lage topjes
Ik kan niet voor mijn hele hoofd spreken
Maar ik sloeg het op tot het geen druppel meer was
Dat is echt, ze zeggen dat ik bezig ben
Dan zeg ik dat ze ongelijk hebben
We hebben 400 miljoen nodig
Dat is die Raven Symone
Mijn middelvinger is omhoog, ja, ze kunnen alles zeggen
En Marco zei het het beste, we worden de beste ooit
Mijn oma las me altijd verzen voor uit het goede boek
Als ik me iets herinner dat er goed uit zal zien
Ik zeg oké, oké, oké, oké
Weet gewoon dat ik die warmte heb geladen wanneer het tijd is om te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt