Hieronder staat de songtekst van het nummer Lights On , artiest - Moosh & Twist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moosh & Twist
Hell yeah, well I say okay
I really wanna take it back to the old days
When I was three, and my daddy loved me
And he told me I could be anything I wanna be
So I took it then I ran
My life is like a prayer
Man I never mapped out
Now I’m tryna understand
Homie I should be ya man cause my mans got two
When they lookin at me, girl they lookin' like you
And the girl that you love, that’s your world that you love
And shes the only girl up in the whole world that you love
I work and make it perfect so that she can take off
So strong baby girl, I uhm break it off
And I’m stupid now, always will be, will be
Hell yeah the flow was just filthy, filthy
I mean it feels so good, like you never felt pain
And the sunshine bright like you never felt rain
I wanna see her with the lights on
I wanna love ya right now with the lights on
I wanna see ya with the lights on
I wanna love you right now with the lights on
Well I say love is wild thing
I think I’m in love with the wild things
Love is a wild thing
I think I’m in love with the wild things
I said this beat is hittin' harder than a mother
Right?
Right?
It won’t be hard to give it trouble
Right?
Right?
Cause I’m in my own world
I never would have thought I’d fall in love with my home girl
Got nothin' but love for you baby
And I’ve been dyin' to cuddle with you lately
But every time that we fight I never tell you I’m sorry
Just take you for appetizers, get salad and calamari
You be sayin' I lied, I be sayin' I try
But when I’m stuffin' that stocking you’re like Feliz Navidad
I promise to keep it simple
What you tryin' to get into?
You don’t gotta be perfect as long as you got potential
But I thank God I’m still in love
Thats how I feel inside
Lord knows I’m too trill
These hoes can’t get my vibe
I know its tricky, I’m just happy you with me
I know I wasn’t your first but just promise you won’t forget me
Whatsup
Hell yeah, nou ik zeg oké
Ik wil het echt terugbrengen naar vroeger
Toen ik drie was en mijn vader van me hield
En hij vertelde me dat ik alles kon zijn wat ik maar wilde zijn
Dus ik nam het en toen rende ik
Mijn leven is als een gebed
Man die ik nooit in kaart heb gebracht
Nu probeer ik het te begrijpen
Homie, ik zou je man moeten zijn, want mijn man heeft er twee
Als ze naar me kijken, meid, lijken ze op jou
En het meisje van wie je houdt, dat is jouw wereld waar je van houdt
En zij is het enige meisje in de hele wereld waar je van houdt
Ik werk en maak het perfect zodat ze kan opstijgen
Zo sterk meisje, ik breek het af
En ik ben nu dom, zal altijd zijn, zal zijn
Verdorie, de stroom was gewoon smerig, smerig
Ik bedoel, het voelt zo goed, alsof je nooit pijn hebt gevoeld
En de zonneschijn helder alsof je nooit regen hebt gevoeld
Ik wil haar zien met de lichten aan
Ik wil nu van je houden met de lichten aan
Ik wil je zien met de lichten aan
Ik wil nu van je houden met de lichten aan
Nou, ik zeg dat liefde een wild ding is
Ik denk dat ik verliefd ben op de wilde dingen
Liefde is een wild ding
Ik denk dat ik verliefd ben op de wilde dingen
Ik zei dat deze beat harder slaat dan een moeder
Rechts?
Rechts?
Het zal niet moeilijk zijn om het problemen te geven
Rechts?
Rechts?
Omdat ik in mijn eigen wereld ben
Ik had nooit gedacht dat ik verliefd zou worden op mijn huismeisje
Ik heb niets dan liefde voor jou schat
En ik wil de laatste tijd met je knuffelen
Maar elke keer dat we vechten, zeg ik je nooit dat het me spijt
Neem je gewoon mee voor hapjes, haal salade en calamares?
Je zegt dat ik loog, ik zeg dat ik het probeer
Maar als ik die kous stop, ben je als Feliz Navidad
Ik beloof dat ik het simpel zal houden
Waar probeer je in te komen?
Je hoeft niet perfect te zijn zolang je potentieel hebt
Maar ik dank God dat ik nog steeds verliefd ben
Zo voel ik me van binnen
Heer weet dat ik te triller ben
Deze hoeren kunnen mijn vibe niet krijgen
Ik weet dat het lastig is, ik ben gewoon blij dat je met me bent
Ik weet dat ik niet je eerste was, maar beloof me dat je me niet zult vergeten
Hoe gaat het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt