Hieronder staat de songtekst van het nummer Je T'aime , artiest - Moosh & Twist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moosh & Twist
Look
When the fashion is high-end, I know that the bass hurtin' 'em
Know that you ain’t working 'em, know that you ain’t serving 'em
Riding through the Bay with a shorty who can’t
Bitches on Lombard who hoping I ain’t curving 'em
Woah
I wrote this in the basement, that give me inspiration
That give me information, to save our generation
We smoking every day, I’m running out of patience
I pull up with my homies, that’s gang affiliation
Flow sitting on a hundred degrees
Trust, you don’t really want it with me
Cause I’m the type to go to war with my bro
Who be running them keys at the saloon with a gun in his jeans
Fuck do you mean?
Fans turned into friends, friends turned into fans
Really, to each his own
Either way, I’m the man
Right on my own two, the only way I’ma stand
I did it my fucking self, I’m always gon' have a plan
The Cutters and One Hispanic, I’m always gon' have a band
Been at it since high school, the always gon' be my mans
In love with the same girl, she always gon' have a chance
We put each other through hell, she always gonna be fam
But nigga, I gotta flex
Nigga, I got up next
Did it by any means, nigga, I’m Malcolm X
Anything for my kids, always gon' buy the best
Whenever I’m at the club, just know that I got a check
I gotta make my dollar, on beats that I devour
Shout out to Lil' Frankie, he always got the sour
Got the Reggie and Titos, I call it Rocket Power
She hopping out the shower, I only got an hour
We yelling, «fuck the haters», we yelling, «fuck the neighbors»
I play my music loud, they think we troublemakers
I’m tryna build the block up, I got construction paper
I’m not gon' blow it all, I’m saving some for later
Yeah
I been out my motherfucking mind right now
Check my time right now
And I, and I, right now
Imma take my motherfucking time right now
Take my motherfucking time right now
Yeah, yeah
I survive
Survive, survive, survive
Yeah
What a beautiful life, what a beautiful life, what a beautiful life
What a beautiful life
What a beautiful life
Kijken
Als de mode high-end is, weet ik dat de bas pijn doet
Weet dat je ze niet bewerkt, weet dat je ze niet serveert
Rijden door de baai met een shorty die niet kan
Teven op Lombard die hopen dat ik ze niet buig
Woah
Ik schreef dit in de kelder, dat geeft me inspiratie
Die mij informatie geven, om onze generatie te redden
We roken elke dag, ik heb bijna geen geduld meer
Ik trek op met mijn homies, dat is bendelidmaatschap
Flow zittend op honderd graden
Vertrouw, je wilt het niet echt met mij
Want ik ben het type om ten strijde te trekken met mijn broer
Wie laat ze sleutelen in de saloon met een pistool in zijn spijkerbroek?
Verdomme bedoel je?
Fans werden vrienden, vrienden werden fans
Echt, ieder zijn ding
Hoe dan ook, ik ben de man
Precies op mijn eigen twee, de enige manier waarop ik sta
Ik heb het verdomme zelf gedaan, ik heb altijd een plan
The Cutters en One Hispanic, ik heb altijd een band
Ben er al sinds de middelbare school mee bezig, het zal altijd mijn man zijn
Verliefd op hetzelfde meisje, ze zal altijd een kans hebben
We hebben elkaar door een hel gestuurd, ze zal altijd fam zijn
Maar nigga, ik moet buigen
Nigga, ik stond op
Deed het op welke manier dan ook, nigga, ik ben Malcolm X
Alles voor mijn kinderen, ik ga altijd de beste kopen
Als ik in de club ben, weet dan dat ik een cheque heb gekregen
Ik moet mijn dollar verdienen, op beats die ik verslind
Schreeuw naar Lil' Frankie, hij heeft altijd de zure
Ik heb de Reggie en Titos, ik noem het Rocket Power
Ze huppelt onder de douche, ik heb maar een uur
We schreeuwen, "fuck the haters", we schreeuwen, "fuck the buren"
Ik zet mijn muziek luid, ze denken dat wij onruststokers zijn
Ik probeer het blok op te bouwen, ik heb bouwpapier
Ik ga het niet allemaal opblazen, ik bewaar wat voor later
Ja
Ik ben nu helemaal gek geworden
Controleer nu mijn tijd
En ik, en ik, nu
Ik ga nu even mijn moederneuken tijd nemen
Neem nu mijn tijd, verdomme
Jaaa Jaaa
Ik overleef
Overleven, overleven, overleven
Ja
Wat een mooi leven, wat een mooi leven, wat een mooi leven
Wat een mooi leven
Wat een mooi leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt