Hieronder staat de songtekst van het nummer Rapstjärna , artiest - Mohammed Ali, Aki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mohammed Ali, Aki
För du ska veta att jag är rapstjärna
Kom o ta en drink med mig
Låt mig fylla upp ditt glas
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan är det med dig?
Du som hade paraknas
Hört de kallar dig för rapstjärna
Får jag ta en bild med dig
Min syrra skulle bli så glad
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan hände med dig
Du som bruka va så smart (va så smart)
Känner motivering det är en sån dag
Kräver uppdatering gör ett omstart
De sa jag var dryg, fått en kaxig attityd
Tycker han leker mangas, han som alltid varit dryg
De fått en uppfattning av mig, av mig
De sa du hör aldrig av dig
Pengar du kommer få ut, hört att du redan sålt ut
Ignorans o arrogans, tror han är smart en besserwisser
Sprider du så resten visste, pissa på alla pessimister
För du har ingenting o gå på, säger random shit på måfå
Men vet du vad, jag skiter vad de säger
Ger en puss till alla dem
Avunsjuka bara kärlek på en o samma gång
Jag vet du älskar mig, älskar mig
Önskar mig det bästa, gästlista nästa gång vi festar
Du vet att jag är…
För du ska veta att jag är rapstjärna
Kom o ta en drink med mig
Låt mig fylla upp ditt glas
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan är det med dig?
Du som hade paraknas
Hört de kallar dig för rapstjärna
Får jag ta en bild med dig
Min syrra skulle bli så glad
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan hände med dig
Du som bruka va så smart (va så smart)
Ali var inte skitsmart
Skolan gick keff, hamna på bidrag
Åt helvete med plugget, kugga varje test, ett krisbarn
Pappa jag fick stryk av med jämna mellanrum
Att jag ville det va hänga runt men var sällan dum
Hade visioner större än skolbetygen
Fanns inga tvivel
Skaffa hiphop-ar stilen
Innan jag noppra ögonbrynen
Innan jag fatta kärlek bruka dö för blondiner
Innan vi bytte Heiniken mot vita röda viner
Back then jag bodde i Borås
Och att skulle bli nåt stadsbarn var svårt o tro då
O ännu mindre trodde jag då jag skulle signa dealen
Med familjen som föder nya Aki’s o Linda Pirer
Jag träna Kobe Brynt moves gjorde crossface
Hade Jordan-sneakers innan det var innestadsgrej
Men det var back then på gator i Borås
För en sekund kändes lilla staden som New York
O jag va…
Rapstjärna
Kom o ta en drink med mig
Låt mig fylla upp ditt glas
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan är det med dig?
Du som hade paraknas
Hört de kallar dig för rapstjärna
Får jag ta en bild med dig
Min syrra skulle bli så glad
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan hände med dig
Du som bruka va så smart (va så smart)
Jag sa till mamma «kommer va på TV snart»
Längesen när ingen visste vem jag var
Vem jag va, jag sa till alla, walla svär på Gud ni kommer se nån dag
Längesen när ingen visste vem jag var
Vem jag va, för nu jag skrivet autografer, jag skriker «Fuck staten»
Utan tvekan för ni vet vi får betalt sen
Publiken skriker ut vårat namn (namn, namn, namn)
Och grabbarna vill skaka våran hand (hand, hand, hand)
För de vet jag är rapstjärna
Yeah, de kallar mig rapstar
Tror jag är chilli milli o jag ryx i mitt cash-hav
Egentligen är allt som vanligt, tvärknas
Pank, letar broder jag kan krita en knatch av, shit
Borde lyssnat när jag gick i skolan, äh
Telefonintervju när jag sitter på toan
Shit, folk bara rycker i en o vill fota
Shit, skolgården får flip när jag hämtar min dotter från skolan
Men hey, jag gör det jag aldrig har älskat, alltid kämpat
Är själv förvånad, det går bättre än förväntat
Det är bara tacka för allt o skåla, linda papper runt våra gåsar
Reflektera över tiderna som va svåra
Eller fortfarande är egentligen
Det är bara att jag lever på det här nu äntligen
Grön fantasipara känns slut när man fattar
Markoolio ända rapparn som köpt hus till sin mamma
För du ska veta att jag är rapstjärna
Kom o ta en drink med mig
Låt mig fylla upp ditt glas
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan är det med dig?
Du som hade paraknas
Hört de kallar dig för rapstjärna
Får jag ta en bild med dig
Min syrra skulle bli så glad
Vi börjar tjäna lite cash hära
Säg vad fan hände med dig
Du som bruka va så smart (va så smart)
Omdat je moet weten dat ik een rapster ben
Kom een drankje met me drinken
Laat me je glas bijvullen
We beginnen hier wat geld te verdienen
Zeg wat is er in godsnaam met je aan de hand?
Jij die parakna's had
Hoorde dat ze je een rapster noemen
Mag ik met je op de foto?
Mijn zus zou zo blij zijn
We beginnen hier wat geld te verdienen
Vertel me wat er met je is gebeurd
Jij die va zo slim gebruikt (va zo slim)
Voel de motivatie het is zo'n dag
Vereist update maakt een herstart
Ze zeiden dat ik voorbij was, kreeg een arrogante houding
Denk je dat hij manga's speelt, hij die altijd goed is geweest?
Ze kregen een idee van mij, van mij
Ze zeiden dat je nooit iets van je hoort
Geld krijg je eruit, heb gehoord dat je al uitverkocht bent
Onwetendheid en arrogantie, hij denkt dat is slim een besserwisser
Als je je verspreidt zodat de rest het weet, plas dan op alle pessimisten
Omdat je niets te doen hebt, zegt willekeurige shit willekeurig
Maar weet je wat, ik schijt wat ze zeggen
Geeft ze allemaal een kus
Jaloezie alleen liefde tegelijk
Ik weet dat je van me houdt, van me houdt
Wens me het beste, gastenlijst de volgende keer dat we feesten
Je weet dat ik dat ben…
Omdat je moet weten dat ik een rapster ben
Kom een drankje met me drinken
Laat me je glas bijvullen
We beginnen hier wat geld te verdienen
Zeg wat is er in godsnaam met je aan de hand?
Jij die parakna's had
Hoorde dat ze je een rapster noemen
Mag ik met je op de foto?
Mijn zus zou zo blij zijn
We beginnen hier wat geld te verdienen
Vertel me wat er met je is gebeurd
Jij die va zo slim gebruikt (va zo slim)
Ali was niet erg slim
De school ging keff, eindigend op subsidies
Naar de hel met de stekker, tand elke test, een crisiskind
Pap, ik werd regelmatig geslagen
Dat ik wilde dat het rondhing, maar zelden dom was
Had visioenen groter dan schoolcijfers
Er was geen twijfel
Krijg de hiphopstijl
Voordat ik mijn wenkbrauwen epileer
Voordat ik verliefd word, sterf ik meestal voor blondines
Voordat we Heiniken overschakelden op witte rode wijnen
Ik woonde toen in Borås
En om een stadskind te worden was toen moeilijk te geloven
Oh nog minder dacht ik wanneer ik de deal zou tekenen
Met de familie die nieuwe Aki's en Linda Pirer . ter wereld brengt
Ik train Kobe Bryant-bewegingen deden crossface
Had Jordan-sneakers voordat het dingen in de binnenstad waren?
Maar het was toen op straat in Borås
Heel even voelde het stadje als New York
O ik was...
Rapster
Kom een drankje met me drinken
Laat me je glas bijvullen
We beginnen hier wat geld te verdienen
Zeg wat is er in godsnaam met je aan de hand?
Jij die parakna's had
Hoorde dat ze je een rapster noemen
Mag ik met je op de foto?
Mijn zus zou zo blij zijn
We beginnen hier wat geld te verdienen
Vertel me wat er met je is gebeurd
Jij die va zo slim gebruikt (va zo slim)
Ik zei tegen mijn moeder "zal binnenkort op tv zijn"
Lang niet gezien toen niemand wist wie ik was
Wie ben ik, zei ik tegen iedereen, walla zweer bij God dat je op een dag zult zien
Lang niet gezien toen niemand wist wie ik was
Wie ben ik, want nu ik handtekeningen teken, roep ik «Fuck the state»
Ongetwijfeld omdat je weet dat we later betaald worden
Het publiek roept onze naam (naam, naam, naam)
En de jongens willen onze hand schudden (hand, hand, hand)
Omdat ze weten dat ik een rapster ben
Ja, ze noemen me rapstar
Ik denk dat ik chili milli ben en ik tril in mijn geldoceaan
Eigenlijk is alles zoals gewoonlijk verpletterd
Pank, kijkende broer, ik kan een knatch afschrijven, shit
Had moeten luisteren toen ik naar school ging, uh
Telefonisch interview als ik op het toilet zit
Shit, mensen pakken er gewoon een en willen foto's maken
Shit, het schoolplein wordt omgedraaid als ik mijn dochter ophaal van school
Maar hey, ik doe wat ik nooit heb liefgehad, altijd gevochten
Ik ben zelf verrast, het gaat beter dan verwacht
Het is gewoon bedankt voor alles en toast, wikkel papier om onze ganzen
Denk terug aan de tijden die moeilijk waren
Of nog steeds echt
Het is gewoon dat ik hier nu eindelijk van leef
Groen fantasiepaar voelt zich uitgeput als je grijpt
Markoolio is de enige rapper die een huis heeft gekocht voor zijn moeder
Omdat je moet weten dat ik een rapster ben
Kom een drankje met me drinken
Laat me je glas bijvullen
We beginnen hier wat geld te verdienen
Zeg wat is er in godsnaam met je aan de hand?
Jij die parakna's had
Hoorde dat ze je een rapster noemen
Mag ik met je op de foto?
Mijn zus zou zo blij zijn
We beginnen hier wat geld te verdienen
Vertel me wat er met je is gebeurd
Jij die va zo slim gebruikt (va zo slim)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt