Hieronder staat de songtekst van het nummer Tình , artiest - Aki met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aki
Anh và tôi
Những chiếc hôn những đêm dài bao ngày dấu yêu
Cô ta và tôi, anh và anh
Ta cùng nhau bước qua rồi ngày hôm ấy qua từng tháng năm
Khi tôi cạnh em anh gọi tên trao nụ hôn cứ đêm về là ta nhớ, trong cùng giấc mơ
Em mang lời yêu trao rồi quên quên rồi trao cứ xoay vòng, thật mong nhớ em tình
tháng năm
Suy tư cuồng quay ta cùng say anh cùng tôi
Cứ đêm về là ta nhớ
Em thật vấn vương
Thương em là tôi, yêu em là anh
Ta qua đồi xanh với mây ngàn từng đêm nhớ
Em tựa giấc mơ
Chung nhau nụ hôn
Chung nhau mùi hương
Chung nhau tình yêu
Có ba người tình toan tính tim tìm nỗi đau
Giấc mộng giấc mộng đã xa xôi rồi mất rồi có ba người giờ quay bước
Tim tìm nỗi đau
Thế là thế là giấc mơ nay còn hai người thế thôi nào cùng say nhé nghĩ suy chi
thêm buồn
Chén này chén này chúc em bên người nhân tình sẽ yêu sẽ yêu…
Jij en ik
De kusjes van de lange liefdesnachten
Zij en ik, jij en jij
We liepen samen door en die dag ging jaar na jaar voorbij
Als ik naast je sta, noem je mijn naam, geef je me elke nacht een kus, herinner ik me, in dezelfde droom
Ik breng liefde, geef het, vergeet het en geef het rond, ik wil je echt missen
kunnen
Gekke gedachten draaien, we worden dronken van jou en mij
Elke nacht herinner ik het me
Echt geboeid
Van jou houden ben ik, van jou houden ben ik
Ik ga elke nacht door de groene heuvel met duizenden wolken
Ik ben als een droom
Deel een kus
Samen de geur
Samen liefde
Er zijn drie geliefden die pijn proberen te vinden
Dromen en dromen zijn ver weg en verdwenen, er zijn nu drie mensen die zich afwenden
Hart op zoek naar pijn
Dus dat is de droom, wat als jullie twee dronken worden, denk er eens over na
verdrietiger
Deze beker, deze beker, wens je met de minnaar die zal liefhebben en liefhebben...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt