Hieronder staat de songtekst van het nummer Insomnia , artiest - Mohammad Bibak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mohammad Bibak
این صداها رو می شنویم
سحر خیز نیستیم ، ولی همون بیدارای دیشبیم
که مطمئن نشیم فردا میاد
چشم نمیذاریم برعکس طباخیا
اینسومنیا داریم ما و چیز دیگه نیست
انقدر بی خوابیم ریز سینه خیز
شهر رو می چرخیم و غربو می گردیمو انگاری برگشتیم زیر بیست
پشت فرمون تو خلوت شب
یه موزیک دارک ، البته کم
سمت هرکجا تو طرحم می ریم
خیابونایی که توی روز درهم دیدیم
وجب می کنیم ابسیلونی
یه نگاه به ماه عکس پپسی کو ؟
نیست
هه !
مثل بمب ترکیدیم
آرامشو گرفتیم از فلوکسی تین
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم
چیزی نمی کنه باز کمکم
قولامون رو هوان ، مثل بادکنکن
دیگه نمیشه با هیچ کسی صمیمی شد
دوست جدید نمی گیره جای قدیمیشو
حیف
همش دنبال اتفاقه ایم
از هم دیگه دنبال استفاده ایم
چون مجبور بودیم که انتخاب کنیم
از اولم ترس داشتیم انتقاد کنیم
امروز یه راه میریم ولی فرا یه راه
روز خواب شب بیدار مثل ومپایرا
هه !
همه دنبال داستانن ما چی ؟
باخت دادیم !
ولی اگه باز با هم باشیم
فول نمیشه هیچ کاریمون
فرجه میشه بیست چاریمون
تو به من قول بده تابستونه رو از ته دل بخندیم حتی جیب خالی بود
عالی بود
همیشه می گفتن بزرگ شی یادت میره
ولی من یادم هست
زمین خوردم و نکشیدم از اهدافم دست
من بی خوابم چون نصف روزای زندگیم داغون بودن
ولی این دفعه تا انتقام نگیرم نمیذارم چشمامو آروم رو هم
نگرانم ،
من بی تابم
نمی خوابم
این راهو چه جوری برگردم
پر سردردم
We horen deze geluiden
We staan niet op bij zonsopgang, maar vannacht worden we wakker
Om zeker te zijn dat hij morgen komt
Wij kijken niet de andere kant op, in tegenstelling tot Tabakhia
We hebben slapeloosheid en niets anders
We hebben zo slaaptekort
We draaien om de stad heen en draaien naar het westen, alsof we weer onder de twintig zijn
Achter het feromoon in de privacy van de nacht
Een donkere muziek natuurlijk, beetje
Waar we ook gaan in het plan
De straat die we overdag zagen
We hebben geen absolutie
Pepsi Photo Moon eens bekijken?
is niet
!
We explodeerden als een bom
We ontspanden van fluoxetine
Ik maak me zorgen ,
ik ben ongeduldig
Ik slaap niet
Hoe kom ik op deze manier terug?
ik heb hoofdpijn
Het helpt me weer niet
Onze woorden zijn als een ballon
Je kunt met niemand meer intiem zijn
Een nieuwe vriend neemt niet de plaats van zijn oude in
Dat is jammer
We zijn allemaal op zoek naar wat er gebeurt
We willen elkaar gebruiken
Omdat we moesten kiezen
In het begin waren we bang om kritiek te leveren
Vandaag gaan we de ene kant op, maar er is een andere manier
Overdag slaperige nacht wakker als een vampier
!
Wat volgen we allemaal onze verhalen?
Wij hebben verloren!
Maar als we weer samen zijn
Het zit niet vol met karimon
Het blijkt vierentwintig te zijn
Je belooft me om uit de grond van ons hart te lachen om de zomer, zelfs onze zakken waren leeg
dat was perfect
Je herinnert je altijd dat je het grote ding zei
Maar ik herinner me
Ik viel en gaf mijn doelen niet op
Ik ben slapeloos omdat ik een halve dag ziek ben geweest
Maar deze keer laat ik mijn ogen niet rusten totdat ik wraak neem
Ik maak me zorgen ,
ik ben ongeduldig
Ik slaap niet
Hoe kom ik op deze manier terug?
ik heb hoofdpijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt