Hieronder staat de songtekst van het nummer Vivendo sem mim , artiest - MISIA met vertaling
Originele tekst met vertaling
MISIA
Amália Rodrigues — Mário Pacheco
Ai vida que dura / Vivendo sem mim / Deixai-me que cante / Vou chorando assim /
Vou entre sargaços / Estendendo
Meus braços / Pelos areais ficaram meus passos / E dos meus cabelos cairam os
laços / No meu coração ficaram
Cansaços / Perdi meus abraços / Entre a solidão / Disseram-me estrelas / E
desejei tê-las / Disseram-me o céu / E o
Céu era meu / Disseram-me Amor / Conheci a dor / Disseram-me irmão / E era
traição / Disseram-me lua / E dormi na
Rua / Disseram-me Deus / Ai pecados meus / Menina, menina / Flor de Primavera /
Quem te deu a sina / Que tua já
Era / O meu coração / Na palma da mão / Deixei-o ficar / Caiu-me no chão /
Caiu-me no chão / Deixei-o ficar / Pois
Sem coração / Não se pode amar
Amália Rodrigues — Mário Pacheco
Oh leven dat duurt / Leven zonder mij / Laat me zingen / Ik huil zo /
Ik ga tussen sargassum / Verlengen
Mijn armen / Mijn stappen bleven op het zand / En van mijn haar de
banden / In mijn hart bleven ze
Vermoeidheid / Ik verloor mijn knuffels / Onder de eenzaamheid / Ze vertelden me sterren / And
Ik wou dat ik ze had / De lucht vertelde me / En de
De hemel was van mij / Ze vertelden me Liefde / Ik ontmoette pijn / Ze vertelden me broer / En het was
verraad / Ze vertelden me de maan / En ik sliep in de
Straat / God vertelde me / Mijn zonden / Meisje, meisje / Lentebloem /
Wie heeft je het teken gegeven / Dat het jouwe heeft?
Het was / Mijn hart / In de palm van mijn hand / Ik liet het blijven / Het viel op de grond /
Het viel op de grond / ik liet het blijven / Omdat
Harteloos / Je kunt niet liefhebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt