Велик - Миша Смирнов
С переводом

Велик - Миша Смирнов

Альбом
Разбитая гитара
Год
2019
Язык
`Russisch`
Длительность
193150

Hieronder staat de songtekst van het nummer Велик , artiest - Миша Смирнов met vertaling

Tekst van het liedje " Велик "

Originele tekst met vertaling

Велик

Миша Смирнов

Оригинальный текст

Когда мне было пять лет, я мечтал об одном —

Я хотел велосипед и друзей за окном

И мне было всё равно (на то)

Сколько дней уже прошло (и что?)

Хочу вернуться назад, туда где мы

Не думали о том, о чём не должны.

Так трудно понимать, что я

Не верну время назад, когда

Я разгоняюсь вперёд, не могу устоять.

Моё сердце замрёт, но забьётся опять.

И я, уже так далеко от дома;

Ветер унесёт меня снова.

Я разгоняюсь вперёд, не могу устоять.

Моё сердце замрёт, но забьётся опять.

И я, уже так далеко от дома;

Ветер унесёт меня снова.

Было 24 скорости, синий истребитель.

Ехал неосторожно.

Да, я не очень водитель.

Мы обгоняли машины, они все гнались за мной.

Слышишь, как кто-то сигналит?

Уезжай, не стой!

И я, хочу ещё раз ощутить эту свободу.

Мне её так не хватает, было легче походу

Когда я ехал под дождём, под песни Green Day.

Спасибо этому времени, я стал сильней.

Я разгоняюсь вперёд, не могу устоять.

Моё сердце замрёт, но забьётся опять.

И я, уже так далеко от дома;

Ветер унесёт меня снова.

Я разгоняюсь вперёд, не могу устоять.

Моё сердце замрёт, но забьётся опять.

И я, уже так далеко от дома;

Ветер унесёт меня снова.

Я чувствую себя всегда одиноким.

Ведь знаешь, даже мой велосипед

Когда-то был сломан кем-то жестоким.

Может он раньше любил скорость и звёзды.

А теперь всё забыл и уже слишком поздно

Его изменить, и я пытаюсь сказать —

Ты сам выбираешь, каким тебе стать!

Я разгоняюсь вперёд, не могу устоять.

Моё сердце замрёт, но забьётся опять.

И я, уже так далеко от дома;

Ветер унесёт меня снова.

Я разгоняюсь вперёд, не могу устоять.

Моё сердце замрёт, но забьётся опять.

И я, уже так далеко от дома;

Ветер унесёт меня снова.

Ветер унесёт меня снова.

Ветер унесёт меня снова.

Моё сердце замрёт,

Но забьётся опять.

Перевод песни

Toen ik vijf jaar oud was, droomde ik van één ding:

Ik wilde een fiets en vrienden buiten het raam

En het kon me niet schelen (daarvoor)

Hoeveel dagen zijn er verstreken (en wat?)

Ik wil terug naar waar we zijn

Ze dachten niet na over wat ze niet moesten doen.

Het is zo moeilijk te begrijpen wat ik ben

Ik zal de tijd niet terugdraaien wanneer

Ik versnel vooruit, ik kan het niet laten.

Mijn hart zal stoppen, maar het zal weer kloppen.

En ik, al zo ver van huis;

De wind neemt me weer mee.

Ik versnel vooruit, ik kan het niet laten.

Mijn hart zal stoppen, maar het zal weer kloppen.

En ik, al zo ver van huis;

De wind neemt me weer mee.

Het was een 24 speed, blauwe jager.

Ik reed achteloos.

Ja, ik ben niet zo'n coureur.

We haalden auto's in, ze achtervolgden me allemaal.

Hoor je iemand piepen?

Ga weg, stop niet!

En die vrijheid wil ik weer voelen.

Ik mis haar zo erg, het was makkelijker om te wandelen

Toen ik in de regen reed, naar de liedjes van Green Day.

Dankzij deze tijd ben ik sterker geworden.

Ik versnel vooruit, ik kan het niet laten.

Mijn hart zal stoppen, maar het zal weer kloppen.

En ik, al zo ver van huis;

De wind neemt me weer mee.

Ik versnel vooruit, ik kan het niet laten.

Mijn hart zal stoppen, maar het zal weer kloppen.

En ik, al zo ver van huis;

De wind neemt me weer mee.

Ik voel me altijd alleen.

Weet je, zelfs mijn fiets

Ooit werd gebroken door een wreed iemand.

Misschien hield hij van snelheid en sterren.

En nu ben ik alles vergeten en is het te laat

Verander het, en ik probeer te zeggen...

Jij kiest wat je wordt!

Ik versnel vooruit, ik kan het niet laten.

Mijn hart zal stoppen, maar het zal weer kloppen.

En ik, al zo ver van huis;

De wind neemt me weer mee.

Ik versnel vooruit, ik kan het niet laten.

Mijn hart zal stoppen, maar het zal weer kloppen.

En ik, al zo ver van huis;

De wind neemt me weer mee.

De wind neemt me weer mee.

De wind neemt me weer mee.

Mijn hart zal bevriezen

Maar het zal weer crashen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt