Hieronder staat de songtekst van het nummer Sweetlife , artiest - MIO. met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIO.
I wake in the morning
Open my phone
Like this dude is on, and this dude is on
And that girls the bomb, she’s wearing that thongh
She laugh with her friends, I feel all alone
She go to the mall, designer galore
I sit in my sofa, I scroll on her story
I follow her life, I don’t know what for
I follow her life, I don’t know what for
Yea
I see this dude on
He’s rolling so strong
Them tats on his arms, them muscles be toned
He ride with the boys, the whip that is foreign
They laugh to the bank, yea nothings is wrong
I look at my desk, yea life can get boring
I take up my phone and scroll on his story
I follow his life, and don’t know what for (don't know what for)
(yea, yea, yea, yea yea, don’t know what for)
(yea, yea, yea, yea, I follow his life and don’t know what for)
I follow his life, and don’t know what for
Yea
(HOOK)
My phone is like binoculars, yea I see this shit
Living life without no risk to it, start to belive this shit
SoMe with the swimmingpool, just pour your dreams in it
Life is like the screen you choose, put your dreams in it
My phone is like binoculars, yea I see this shit
Living life without no risk to it, start to belive this shit
SoMe with the swimmingpool, just pour your dreams in it
Life is like the screen you choose, put your dreams in it
(ANDET VERS)
Late in the night, I wake in the night
Ain’t praying at the night
She lay on my mind, whatever she likes, lifestyle got style, my style got now,
got No doubt now, she is mine now, I go all out, show her my town
This is my side, this is my ride
Rolls that High-life, I might, make it my life, hello nightlife
Bye bye, my mind, I find, my like
With her every time
Hit her picture every time
Tap it twice, with the finger every time
It’s a winner every time
I’m a sinner every time, with her every time
I give her my heart, with a like
I give her my heart, with a like
And I’m like
(HOOK)
My phone is like binoculars, yea I see this shit
Living life without no risk to it, start to belive this shit
SoMe with the swimmingpool, just pour your dreams in it
Life is like the screen you choose, put your dreams in it
My phone is like binoculars, yea I see this shit
Living life without no risk to it, start to belive this shit
SoMe with the swimmingpool, just pour your dreams in it
Life is like the screen you choose, put your dreams in it
(3rd VERSE)
Fuck a superlike, it’s you and I
I do that time, want you to swipe
Pull that finger to the right
She go left, I get depressed
It’s all a test, I better check
For the gram, slide it in her DM like the man
No rest for the wicked, no answer for the damned
No rest for the wicked, no answer for the damned, for the damned
Fuck a superlike, it’s you and I
I do that time, want you to swipe
Pull that finger to the right
She go left, I get depressed
It’s all a test, I better check
For the gram, slide it in her DM like the man
No rest for the wicked, no answer for the damned
No rest for the wicked, no answer for the damned, for the damned
(HOOK)
My phone is like binoculars, yea I see this shit
Living life without no risk to it, start to belive this shit
SoMe with the swimmingpool, just pour your dreams in it
Life is like the screen you choose, put your dreams in it
My phone is like binoculars, yea I see this shit
Living life without no risk to it, start to belive this shit
SoMe with the swimmingpool, just pour your dreams in it
Life is like the screen you choose, put your dreams in it
Ik word 's ochtends wakker
Open mijn telefoon
Alsof deze kerel aan is en deze kerel aan is
En dat meisjes de bom zijn, ze draagt die string
Ze lacht met haar vrienden, ik voel me helemaal alleen
Ze gaat naar het winkelcentrum, ontwerper in overvloed
Ik zit in mijn bank, ik scroll door haar verhaal
Ik volg haar leven, ik weet niet waarvoor
Ik volg haar leven, ik weet niet waarvoor
Ja
Ik zie deze gast verder
Hij rolt zo sterk
Die tatoeages op zijn armen, die spieren zijn strak
Hij rijdt met de jongens, de zweep die buitenlands is
Ze lachen de bank uit, ja er is niets aan de hand
Ik kijk naar mijn bureau, ja het leven kan saai worden
Ik pak mijn telefoon en scroll door zijn verhaal
Ik volg zijn leven, en weet niet waarvoor (weet niet waarvoor)
(ja, ja, ja, ja ja, weet niet waarvoor)
(ja, ja, ja, ja, ik volg zijn leven en weet niet waarvoor)
Ik volg zijn leven en weet niet waarvoor
Ja
(HAAK)
Mijn telefoon is als een verrekijker, ja ik zie deze rotzooi
Leef het leven zonder risico's, begin deze shit te geloven
SoMe met het zwembad, giet er gewoon je dromen in
Het leven is als het scherm dat je kiest, stop je dromen erin
Mijn telefoon is als een verrekijker, ja ik zie deze rotzooi
Leef het leven zonder risico's, begin deze shit te geloven
SoMe met het zwembad, giet er gewoon je dromen in
Het leven is als het scherm dat je kiest, stop je dromen erin
(ANDET VERS)
Laat in de nacht word ik wakker in de nacht
Ik bid 's nachts niet
Ze lag in mijn gedachten, wat ze maar wil, levensstijl kreeg stijl, mijn stijl kreeg nu,
heb nu geen twijfel, ze is nu van mij, ik ga er helemaal voor, laat haar mijn stad zien
Dit is mijn kant, dit is mijn rit
Rolls that High-life, ik zou er mijn leven van kunnen maken, hallo nachtleven
Tot ziens, mijn geest, ik vind, mijn like
Elke keer met haar
Raak haar foto elke keer
Tik er twee keer op, elke keer met de vinger
Het is elke keer een winnaar
Ik ben elke keer een zondaar, elke keer met haar
Ik geef haar mijn hart, met een like
Ik geef haar mijn hart, met een like
En ik heb zoiets van
(HAAK)
Mijn telefoon is als een verrekijker, ja ik zie deze rotzooi
Leef het leven zonder risico's, begin deze shit te geloven
SoMe met het zwembad, giet er gewoon je dromen in
Het leven is als het scherm dat je kiest, stop je dromen erin
Mijn telefoon is als een verrekijker, ja ik zie deze rotzooi
Leef het leven zonder risico's, begin deze shit te geloven
SoMe met het zwembad, giet er gewoon je dromen in
Het leven is als het scherm dat je kiest, stop je dromen erin
(3e VERS)
Fuck een superlike, jij en ik
Ik wil die keer dat je veegt
Trek die vinger naar rechts
Ze gaat naar links, ik word depressief
Het is allemaal een test, ik kan het maar beter controleren
Schuif het voor de gram in haar DM zoals de man
Geen rust voor de goddelozen, geen antwoord voor de verdoemden
Geen rust voor de goddelozen, geen antwoord voor de verdoemden, voor de verdoemden
Fuck een superlike, jij en ik
Ik wil die keer dat je veegt
Trek die vinger naar rechts
Ze gaat naar links, ik word depressief
Het is allemaal een test, ik kan het maar beter controleren
Schuif het voor de gram in haar DM zoals de man
Geen rust voor de goddelozen, geen antwoord voor de verdoemden
Geen rust voor de goddelozen, geen antwoord voor de verdoemden, voor de verdoemden
(HAAK)
Mijn telefoon is als een verrekijker, ja ik zie deze rotzooi
Leef het leven zonder risico's, begin deze shit te geloven
SoMe met het zwembad, giet er gewoon je dromen in
Het leven is als het scherm dat je kiest, stop je dromen erin
Mijn telefoon is als een verrekijker, ja ik zie deze rotzooi
Leef het leven zonder risico's, begin deze shit te geloven
SoMe met het zwembad, giet er gewoon je dromen in
Het leven is als het scherm dat je kiest, stop je dromen erin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt