Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone with the Wind , artiest - MIO. met vertaling
Originele tekst met vertaling
MIO.
I think I had two fucks
But now they seem to be gone
I feel like Elon Musk
I wanna leave for the stars
I wanna leave ‘em in awe
New day, new you
Just for me to ignore
Sorry if i seem a bit bored
I’m like the idea, of buzz lightyear, heading to infinity and beyond
(I'm off, yea)
Shut up, yea
Let me weigh my words quick, before I give ‘em to ya
‘Cause you talk so much shit, that i don’t listen to ya
And my thoughts are heading for the moon
So I got no time to listen to what you want me to do
I’ll be out of orbit soon, and the three fucks that I used to have won’t be
coming too
They’ll be chilling by the pool, while you’re feeling like a fool
As I’m drifting for the moon
And if I run out of fuel, I’ll just enjoy the view
Sit back in this spacecraft, and listen to this tune
Ik denk dat ik twee neukbeurten heb gehad
Maar nu lijken ze weg te zijn
Ik voel me als Elon Musk
Ik wil naar de sterren vertrekken
Ik wil ze met ontzag achterlaten
Nieuwe dag, nieuwe jij
Alleen voor mij om te negeren
Sorry als ik me een beetje verveel
Ik ben net als het idee, van buzz lightyear, op weg naar oneindigheid en verder
(Ik ben weg, ja)
Hou je mond, ja
Laat me mijn woorden snel wegen, voordat ik ze aan je geef
Omdat je zoveel onzin praat, dat ik niet naar je luister
En mijn gedachten gaan naar de maan
Dus ik heb geen tijd om te luisteren naar wat je wilt dat ik doe
Ik zal binnenkort uit de baan zijn, en de drie eikels die ik vroeger had, zullen dat niet zijn
komt ook
Ze zullen chillen bij het zwembad, terwijl jij je gek voelt
Terwijl ik naar de maan drijf
En als ik geen brandstof meer heb, geniet ik gewoon van het uitzicht
Leun achterover in dit ruimtevaartuig en luister naar dit deuntje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt