Back of My Mind - MIO., Lærke Corfix

As we’re falling to the back of my mind

We got lost in, and cherished our time

No doubt we’ll be just fine

No doubt we’ll be just.

That was last summer, and it feels like forever

All of our past rolled up, to glimpses we remember

Floating far away, but we know we had September

Know we watched the leaves fall right into December

We were always moving, always looking for 'sum better

But looking at it right, had us knowing how life blessed us

Always talking way to much.

etcetera.

etcetera

Always talking way to much

(We had ‘em talking, had ‘em talking)

We would move with the seasons, looking for our reasons

To fall deep in love, and swim in tears when we leave them

But alive in the feeling

Heart in hand but still beating

With the plan to conceal them

Till we ran into someone who kept us believing

That someone who kept us still dreaming

Someone to fall on, and someone to feel with

Someone to share all our keys and our secrets

Some would lose em', some would keep em'

Some would become a distant memory just gleaming

But our minds would forever have ‘em weaved in

Our mind would forever have ‘em weaved in

Goodbye to November, October, September

I’m leaving the past behind

(No doubt we’ll be just fine)

Goodbye to November, October, September

(To the back of my mind)

I’m leaving the past behind

(No doubt we’ll be just fine)

I sit alone, at my window

We were lost in the tempo

Took us by surprise

A bygone connection

A winter’s affliction

Of love scorned in our eyes

A million reasons enter my mind

Of why we left each other behind

But none of them can justify, none of them can’t tell us why

I sit alone, at my window

We were lost in the tempo

Took us by surprise

A bygone connection

A winter’s affliction

Of love scorned in our eyes

Goodbye to November, October, September

I’m leaving the past behind

(No doubt we’ll be just fine)

Goodbye to November, October, September

(To the back of my mind)

I’m leaving the past behind

(No doubt we’ll be just fine)

Terwijl we in mijn achterhoofd vallen

We raakten verdwaald in en koesterden onze tijd

Het komt ongetwijfeld goed met ons

Ongetwijfeld zullen we rechtvaardig zijn.

Dat was afgelopen zomer en het voelt als een eeuwigheid

Ons hele verleden opgerold, tot glimpen die we ons herinneren

Ver weg drijvend, maar we weten dat we september hadden

Weet dat we de bladeren tot in december hebben zien vallen

We waren altijd in beweging, altijd op zoek naar 'som beter'

Maar als we het goed bekeken, wisten we hoe het leven ons tot zegen was

Altijd veel te veel praten.

enzovoort.

enzovoort

Altijd veel te veel praten

(We hadden ze aan het praten, hadden ze aan het praten)

We gingen met de seizoenen mee, op zoek naar onze redenen

Om diep verliefd te worden en in tranen te zwemmen als we ze verlaten

Maar levend in het gevoel

Hart in de hand maar nog steeds kloppend

Met het plan om ze te verbergen

Totdat we iemand tegenkwamen die ons bleef geloven

Dat iemand die ons nog steeds liet dromen

Iemand om op te vallen en iemand om mee te voelen

Iemand die al onze sleutels en geheimen deelt

Sommigen zouden ze verliezen, sommigen zouden ze behouden

Sommige zouden een vage herinnering worden, gewoon glinsterend

Maar onze geest zou ze voor altijd hebben verweven

Onze geest zou ze voor altijd hebben verweven

Vaarwel november, oktober, september

Ik laat het verleden achter me

(Het komt ongetwijfeld goed met ons)

Vaarwel november, oktober, september

(Naar mijn achterhoofd)

Ik laat het verleden achter me

(Het komt ongetwijfeld goed met ons)

Ik zit alleen, aan mijn raam

We waren verloren in het tempo

Heeft ons verrast

Een vervlogen verbinding

Een winterkwaal

Van liefde geminacht in onze ogen

Er komen een miljoen redenen bij me op

Van waarom we elkaar achterlieten

Maar geen van hen kan rechtvaardigen, geen van hen kan ons niet vertellen waarom

Ik zit alleen, aan mijn raam

We waren verloren in het tempo

Heeft ons verrast

Een vervlogen verbinding

Een winterkwaal

Van liefde geminacht in onze ogen

Afscheid van november, oktober, september

Ik laat het verleden achter me

(Het komt ongetwijfeld goed met ons)

Afscheid van november, oktober, september

(Naar mijn achterhoofd)

Ik laat het verleden achter me

(Het komt ongetwijfeld goed met ons)