Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight In Tokyo , artiest - Mini Mansions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mini Mansions
Every moment, I need you around
Long nights in the valley
Make a good girl go down
Night drive lover, ride a blue million miles
I’d go for ever babe
Make a good girl go wild
Baby, who’s your man?
Baby, who you dreaming of?
Only want to do it like you want to do
Baby, who’s your man?
Baby, who you dreaming of?
Only want to do it like you want to do
All we got to lose
Is just a love that’ll never survive
And all we got to lose
Is just a love that’ll never survive
You got me feeling like I’m lost
Now there’s nothing else
You got me feeling like I’m lost
Now there’s nothing else
You got me feeling like I’m lost
Now there’s nothing else (in the world)
You got me feeling like there’s no one else
You got me feeling like I’m —
I lost my head in Japan, yeah
Midnight in Tokyo
Permanent love from a one night stand
Cross my heart, hope to die
Our love in technicolor
Where have I been?
Have we grown apart?
(Baby, who’s your man? Baby, who you dreaming of?)
We’re modern lovers
(Baby, who’s your man? Baby, who you dreaming of?)
It’s just the start
(Baby, who’s your man? Baby, who you dreaming of?)
Of the end
(Baby, who’s your man? Baby, who you dreaming of?)
There’s no road ahead
You got me feeling lost
Now there’s nothing else (in the world)
You got me feeling like I’m lost
Without your love (in the world)
You got me feeling like I’m lost
Now there’s nothing else (in the world)
You got me feeling like there’s no one else
You got me feeling like I’m —
Elk moment heb ik je nodig in de buurt
Lange nachten in de vallei
Laat een braaf meisje naar beneden gaan
Liefhebber van nachtritten, rijd een blauwe miljoen mijl
Ik zou voor altijd gaan schat
Laat een braaf meisje wild worden
Schat, wie is jouw man?
Baby, van wie droom je?
Wil je het alleen doen zoals je wilt doen
Schat, wie is jouw man?
Baby, van wie droom je?
Wil je het alleen doen zoals je wilt doen
Alles wat we te verliezen hebben
Is gewoon een liefde die nooit zal overleven
En alles wat we te verliezen hebben
Is gewoon een liefde die nooit zal overleven
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik verdwaald ben
Nu is er niets anders
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik verdwaald ben
Nu is er niets anders
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik verdwaald ben
Nu is er niets anders (in de wereld)
Je hebt me het gevoel gegeven dat er niemand anders is
Je geeft me het gevoel dat ik...
Ik verloor mijn hoofd in Japan, yeah
Middernacht in Tokio
Blijvende liefde van een one night stand
Kruis mijn hart, hoop te sterven
Onze liefde in technicolor
Waar ben ik geweest?
Zijn we uit elkaar gegroeid?
(Baby, wie is je man? Baby, van wie droom je?)
Wij zijn moderne minnaars
(Baby, wie is je man? Baby, van wie droom je?)
Het is nog maar het begin
(Baby, wie is je man? Baby, van wie droom je?)
Van het einde
(Baby, wie is je man? Baby, van wie droom je?)
Er is geen weg vooruit
Door jou voel ik me verloren
Nu is er niets anders (in de wereld)
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik verdwaald ben
Zonder jouw liefde (in de wereld)
Je hebt me het gevoel gegeven dat ik verdwaald ben
Nu is er niets anders (in de wereld)
Je hebt me het gevoel gegeven dat er niemand anders is
Je geeft me het gevoel dat ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt