Forgot Your Name - Mini Mansions
Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgot Your Name , artiest - Mini Mansions met vertaling
Tekst van het liedje " Forgot Your Name "
Originele tekst met vertaling
Forgot Your Name
Mini Mansions
Оригинальный текст
You’re so nice, I forgot your name
You’re so nice, I forgot your name
All the other boys remember my name
Well, I’m so high, I forgot my name
All the other boys remember their name
I just play, don’t remember the game
White boys spinning records all night
Want a dance or taste?
I don’t bite
Black boys spinning records all night
I’m the rum and you’re the Mai Tai
If you don’t remember at all, it don’t bother me
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Leave it alone, I wanna just dance with you
And not remember one song
Leave it alone, I wanna just sing all night
And not remember one harmony
Leave it alone, I wanna just dance with you
And not remember one song
Leave it alone, you gotta rock your body right
Until my memory’s wrong
Yeah
You’re so nice, I forgot your name
Yeah
You’re so nice, I forgot your name
She’s the one that kept me up all night
Well, I’m so high, I forgot my name
All the other boys remember their name
I just play, don’t remember the game
Black girls spinning records all night
Make a mess, your dress is air-tight
White girls spinning records all night
Take her back, the math is finite
If you haven’t come here to dance, then don’t bother me
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Leave it alone, I wanna just dance with you
And not remember one song
Leave it alone, I wanna just sing all night
And not remember one harmony
Leave it alone, I wanna just dance with you
And not remember one song
Leave it alone, I wanna just sing all night
And not remember one harmony
Leave it alone, I wanna just dance with you
And not remember one song
Leave it alone, I wanna just sing all night
And not remember one harmony
Leave it alone, I wanna just dance with you
And not remember one song
Leave it alone, you gotta rock your body right
Until my memory’s wrong
Yeah
You’re so nice, I forgot your name
Yeah
You’re so nice, I forgot your name
She’s the one that kept me up all night (Yeah)
You’re so nice, I forgot your name
All the other boys remember my name (Yeah)
I just play, don’t remember the—
Перевод песни
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Alle andere jongens onthouden mijn naam
Nou, ik ben zo high, ik ben mijn naam vergeten
Alle andere jongens onthouden hun naam
Ik speel gewoon, weet de game niet meer
Blanke jongens draaien de hele nacht platen
Wil je een dansje of een voorproefje?
Ik bijt niet
Zwarte jongens draaien de hele nacht platen
Ik ben de rum en jij bent de Mai Tai
Als je het je helemaal niet meer herinnert, kan het me niet schelen
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Laat het met rust, ik wil gewoon met je dansen
En herinner me geen nummer
Laat het met rust, ik wil gewoon de hele nacht zingen
En herinner me niet één harmonie
Laat het met rust, ik wil gewoon met je dansen
En herinner me geen nummer
Laat het met rust, je moet je lichaam goed rocken
Tot mijn geheugen het niet meer doet
Ja
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Ja
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Zij is degene die me de hele nacht wakker hield
Nou, ik ben zo high, ik ben mijn naam vergeten
Alle andere jongens onthouden hun naam
Ik speel gewoon, weet de game niet meer
Zwarte meiden draaien de hele nacht platen
Maak er een puinhoop van, je jurk is luchtdicht
Blanke meisjes draaien de hele nacht platen
Neem haar terug, de wiskunde is eindig
Als je hier niet bent gekomen om te dansen, val me dan niet lastig
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Laat het met rust, ik wil gewoon met je dansen
En herinner me geen nummer
Laat het met rust, ik wil gewoon de hele nacht zingen
En herinner me niet één harmonie
Laat het met rust, ik wil gewoon met je dansen
En herinner me geen nummer
Laat het met rust, ik wil gewoon de hele nacht zingen
En herinner me niet één harmonie
Laat het met rust, ik wil gewoon met je dansen
En herinner me geen nummer
Laat het met rust, ik wil gewoon de hele nacht zingen
En herinner me niet één harmonie
Laat het met rust, ik wil gewoon met je dansen
En herinner me geen nummer
Laat het met rust, je moet je lichaam goed rocken
Tot mijn geheugen het niet meer doet
Ja
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Ja
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Zij is degene die me de hele nacht wakker hield (Ja)
Je bent zo aardig, ik ben je naam vergeten
Alle andere jongens onthouden mijn naam (Ja)
Ik speel gewoon, weet niet meer de...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt