Hieronder staat de songtekst van het nummer The Machine Stops , artiest - Mindmaze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindmaze
She sits alone amid a radiant room
Melodious and tranquil, she’s let remoteness bloom
All she will envision the machine has done
She stares into the image she knows as her son
What’s there to seek?
What’s there to know?
The machine will show us the answers
How can we break down this soulless contradiction?
How can we feel what can’t be felt through emotion?
He longs to walk into the earth’s crisp air
Breaking down the boundaries without a care
All he will envision is to escape the machine
He states into the stars, freedom he as seen
Nothing is real, I have to go
The machine will be our destruction
How can we break down this soulless contradiction?
How can we feel what can’t be felt through the emotion?
It’s clear, we’re through
Behind your touch is truth
It’s clear to see we’ve lost our place
Stumbling through transition of a race
Reliant minds too advanced to see the light
Communication breakdown, a final disaster in sight yeah
And in the end we knew the way
Humanity rediscovered
How can we break down this soulless contradiction?
How can we feel what can’t be felt through emotion?
How can we break down this soulless contradiction?
How can we feel what can’t be felt through emotion?
It’s clear we’re through
Behind our touched holds truth
Ze zit alleen in een stralende kamer
Melodieus en rustig, ze laat de afstandelijkheid bloeien
Alles wat ze zich kan voorstellen dat de machine heeft gedaan
Ze staart in het beeld dat ze kent als haar zoon
Wat is er te zoeken?
Wat valt er te weten?
De machine laat ons de antwoorden zien
Hoe kunnen we deze zielloze tegenstelling doorbreken?
Hoe kunnen we voelen wat niet door emotie kan worden gevoeld?
Hij verlangt ernaar om de frisse lucht van de aarde in te lopen
Grenzen verleggen zonder zorgen
Het enige wat hij zich voorstelt is om aan de machine te ontsnappen
Hij zegt in de sterren, vrijheid hij zoals gezien
Niets is echt, ik moet gaan
De machine zal onze vernietiging zijn!
Hoe kunnen we deze zielloze tegenstelling doorbreken?
Hoe kunnen we voelen wat niet door de emotie kan worden gevoeld?
Het is duidelijk, we zijn door
Achter je aanraking zit de waarheid
Het is duidelijk te zien dat we onze plek kwijt zijn
Struikelen door de overgang van een race
Afhankelijke geesten te geavanceerd om het licht te zien
Communicatiestoring, een laatste ramp in zicht yeah
En uiteindelijk wisten we de weg
De mensheid herontdekt
Hoe kunnen we deze zielloze tegenstelling doorbreken?
Hoe kunnen we voelen wat niet door emotie kan worden gevoeld?
Hoe kunnen we deze zielloze tegenstelling doorbreken?
Hoe kunnen we voelen wat niet door emotie kan worden gevoeld?
Het is duidelijk dat we door zijn
Achter onze aangeraakte houdt waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt