Hieronder staat de songtekst van het nummer The Path to Perseverance , artiest - Mindmaze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindmaze
To walk the road… and see the paths I could have chose
Is not to say… my will cannot choose another way
I thought I’d seen the signs
But the words were not as they appeared
Now I’ve seen my destiny
What came to be is not what it seemed
Now I’ve begun to see what is and what was meant to be
I can’t run when I need the past to set my future free, yeah
The future holds unexpected tests
To test my strength
The value of my quest
This second chance
Won’t be long for you and I
Walking away
Gave me the chance to try
Now I’ve opened the door
And stepped on through to the other side
To right what’s wrong
Means nothing more than to just move on
Now I’ve begun to see what is and what was meant to be
I can’t run when I need the past to set my future free
I will believe that there’s hope
I can learn to change my destiny
To take a step towards the light
And see the sparks and hope they might
Light the path to change my destiny
To take a step towards the light
And see the sparks and hope they might
Light the path to change my destiny
To take a step towards the light
And see the sparks and hope they might
Light the path to change my destiny
And now I’ve turned the page
And the words are mine to redefine
And I can see again
Perspective on what is and might have been
Now I’ve resolved
The pain I caused and fought to justify
Redefined everything and what it meant to me
Now my resolve
Fuels the fire that burns to light my way
Down this road
I walk to face the future
Come what may
And who I am won’t be defined by my mistakes
But the resolve of my will to overcome!
Om de weg te bewandelen... en de paden te zien die ik had kunnen kiezen
Wil niet zeggen... mijn wil kan geen andere weg kiezen
Ik dacht dat ik de borden had gezien
Maar de woorden waren niet zoals ze leken
Nu heb ik mijn lot gezien
Wat is geworden, is niet wat het leek
Nu ben ik begonnen te zien wat is en wat bedoeld was te zijn
Ik kan niet rennen als ik het verleden nodig heb om mijn toekomst vrij te maken, yeah
De toekomst houdt onverwachte tests in
Om mijn kracht te testen
De waarde van mijn zoektocht
Deze tweede kans
Het duurt niet lang meer voor jou en mij
Weglopen
Gaf me de kans om het te proberen
Nu heb ik de deur geopend
En stapte door naar de andere kant
Om recht te zetten wat er mis is
Betekent niets meer dan gewoon verder gaan
Nu ben ik begonnen te zien wat is en wat bedoeld was te zijn
Ik kan niet rennen als ik het verleden nodig heb om mijn toekomst vrij te maken
Ik zal geloven dat er hoop is
Ik kan leren mijn lot te veranderen
Om een stap naar het licht te zetten
En zie de vonken en hoop dat ze misschien
Verlicht het pad om mijn lot te veranderen
Om een stap naar het licht te zetten
En zie de vonken en hoop dat ze misschien
Verlicht het pad om mijn lot te veranderen
Om een stap naar het licht te zetten
En zie de vonken en hoop dat ze misschien
Verlicht het pad om mijn lot te veranderen
En nu heb ik de pagina omgeslagen
En de woorden zijn aan mij om opnieuw te definiëren
En ik kan weer zien
Perspectief op wat is en had kunnen zijn
Nu heb ik het opgelost
De pijn die ik heb veroorzaakt en gevochten om te rechtvaardigen
Alles opnieuw gedefinieerd en wat het voor mij betekende
Nu mijn oplossing
Voedt het vuur dat brandt om mijn weg te verlichten
Op deze weg
Ik loop om de toekomst onder ogen te zien
Wat er ook gebeurt
En wie ik ben, wordt niet bepaald door mijn fouten
Maar de vastberadenheid van mijn wil om te overwinnen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt