Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Moment , artiest - Mindmaze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mindmaze
Staring out
At the edge of the dream
Colors weak and fading
Nothing’s what it seemed
So hard to describe it
To write the final line
So hard to define it
The blame that’s mine
I’ve been searching
And I feel that it’s time
One more moment
To hold in my hands
The only moment
To know where my fate lands
Can’t fight the future
Of choices I can’t make
Can’t fight the future
Of roads not there to take
To paint the picture
Portray the scene
Some other way
I can’t erase and I’ll always chase
That second chance
To light the shadows
Add some color to the gray
Though nothing’s changed
Can’t rearrange
It ends the same
I’ve been waiting for a sign
Some final leap of faith
To heal this pain, to right the wrong
Now I’m falling down to the ground
I’ve reached the end of the road
I’ve finally lost control
I’ve lost it all
My back’s to the wall
The final step has made me fall
The line defined
I’ve turned the page
On me, on me
Staren
Aan de rand van de droom
Kleuren zwak en vervagen
Niets is wat het leek
Zo moeilijk om het te beschrijven
Om de laatste regel te schrijven
Zo moeilijk om het te definiëren
De schuld die bij mij ligt
ik heb gezocht
En ik voel dat het tijd is
Nog een moment
Om in mijn handen te houden
Het enige moment
Om te weten waar mijn lot landt
Kan niet tegen de toekomst vechten
Keuzes die ik niet kan maken
Kan niet tegen de toekomst vechten
Van wegen die er niet zijn om te nemen
Om de afbeelding te schilderen
Breng de scène in beeld
een andere manier
Ik kan niet wissen en ik zal altijd achtervolgen
Die tweede kans
Om de schaduwen te verlichten
Voeg wat kleur toe aan het grijs
Hoewel er niets is veranderd
Kan niet herschikken
Het eindigt hetzelfde
Ik heb gewacht op een teken
Een laatste sprong in het geloof
Om deze pijn te genezen, om het verkeerde recht te zetten
Nu val ik op de grond
Ik heb het einde van de weg bereikt
Ik ben eindelijk de controle kwijt
Ik ben het allemaal kwijt
Mijn rug tegen de muur
De laatste stap heeft me doen vallen
De lijn gedefinieerd
Ik heb de pagina omgeslagen
Op mij, op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt