Hieronder staat de songtekst van het nummer Сыграем , artiest - Михаил Бублик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Бублик
Если хочешь узнать меня на века -
Отойди, и подальше меня держись!
Там на небе налил, кто-то молока,
И назвал эту странную штуку жизнь!
Так давай же сыграем, с тобою сыграем!
Ты все свои ставки умножь на три.
И давай мы сыграем в игру,
Которая есть внутри!
Так давай же сыграем, с тобою сыграем!
Ты все свои ставки умножь на три.
И давай мы сыграем в игру,
Которая есть внутри!
Если хочешь узнать меня - сделай шаг,
Я тебя проведу по ночной душе.
Мы с тобою узнаем: есть ли душа,
Или что нибудь вместо её уже...
Так давай же сыграем, с тобою сыграем -
Без правил, на будь всё или не будь!
И давай мы сыграем с тобою в моё табу!
Так давай же сыграем, с тобою сыграем -
Без правил, на будь всё или не будь!
И давай же сыграем с тобою, скорее,
В моё табу!
Мы допрыгаем вместе до той стены,
Где уже все закончились семь морей;
Где осталось два слова: беги, вперёд!
Где осталось два слова: беги, быстрей!
Так давай же сыграем, с тобой разыграем,
Какой нибудь редкий и сложный дар!
А потом мы сыграем с тобою
В мои города!
Так давай же сыграем, с тобой разыграем,
Какой нибудь редкий и сложный дар!
А потом мы сыграем с тобою
В мои города!
Als je me voor altijd wilt kennen -
Ga weg en blijf uit mijn buurt!
Daar, in de lucht, schonk iemand melk in,
En hij noemde dit vreemde ding leven!
Dus laten we spelen, laten we met jou spelen!
Je vermenigvuldigt al je inzetten met drie.
En laten we een spelletje spelen
Die binnen is!
Dus laten we spelen, laten we met jou spelen!
Je vermenigvuldigt al je inzetten met drie.
En laten we een spelletje spelen
Die binnen is!
Als je me wilt leren kennen, neem dan een stap
Ik zal je door de nachtdouche leiden.
Jij en ik zullen ontdekken: is er een ziel,
Of iets anders...
Dus laten we spelen, laten we met jou spelen -
Zonder regels, of het nu is of niet!
En laten we met je spelen in mijn taboe!
Dus laten we spelen, laten we met jou spelen -
Zonder regels, of het nu is of niet!
En laten we liever met je spelen
In mijn taboe!
We springen samen naar die muur
Waar alle zeven zeeën al zijn geëindigd;
Waar er nog twee woorden over zijn: rennen, gaan!
Waar er nog twee woorden over zijn: rennen, opschieten!
Dus laten we spelen, laten we met jou spelen
Wat een zeldzaam en complex geschenk!
En dan spelen we met jou
Naar mijn steden!
Dus laten we spelen, laten we met jou spelen
Wat een zeldzaam en complex geschenk!
En dan spelen we met jou
Naar mijn steden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt