Hieronder staat de songtekst van het nummer Помогает жить , artiest - Михаил Бублик met vertaling
Originele tekst met vertaling
Михаил Бублик
Что-то во взгляде этом - больше такого взгляда нет!
Что-то от солнца летом, что-то из листопада лет.
Целого мало мира!
Всей неизвестностью манит
Этого взгляда сила, как притяжение!
Магнит!
Как бешеный магнит!
Я в её взгляде так неспокоен,
Он надо мной кружит.
Есть в этом взгляде что-то такое,
Что не даёт мне жить;
что помогает жить!
Нет никакого чуда, но она вся - чудо из чудес.
Просто из ниоткуда, просто сошедшая с небес.
Ранена расставаньем - она внезапна, как волна.
От неё без сознания!
Я от неё сошёл с ума -
Давно сошёл с ума!
Я в её взгляде так неспокоен,
Он надо мной кружит.
Есть в этом взгляде что-то такое,
Что не даёт мне жить;
что помогает жить!
Я в её взгляде так неспокоен,
Он надо мной кружит.
Есть в этом взгляде что-то такое,
Что не даёт мне жить;
что помогает жить!
Держи меня крепче!
Держи!
Давай убежим!
Отсюда сбежим!
Я твой!
Держи меня крепче!
Держи!
Считай этажи от лести и лжи!
Бежим, туда, где есть ты со мной.
Я в её взгляде так неспокоен,
Он надо мной кружит.
Есть в этом взгляде что-то такое,
Что не даёт мне жить;
что помогает жить!
о-то во взгляде этом - ольше такого а нет!
о-то от солнца летом, о-то из листопада ет.
елого ало ира!
сей еизвестностью анит
ого взгляда сила, ак итяжение!
агнит!
ак ешеный агнит!
Я в её взгляде так еспокоен,
адо мной ит.
сть в этом взгляде что-то акое,
о не аёт е ить;
оогает ить!
ет икакого чуда, о она ся - о из ес.
осто из ниоткуда, осто сошедшая с ебес.
анена асставаньем - она езапна, ак олна.
её ез сознания!
от неё сошёл с а -
авно сошёл с а!
Я в её взгляде так еспокоен,
адо мной ит.
сть в этом взгляде что-то акое,
о не аёт е ить;
оогает ить!
Я в её взгляде так еспокоен,
адо мной ит.
сть в этом взгляде что-то акое,
о не аёт е ить;
оогает ить!
еи еня епче!
ержи!
авай ежим!
сюда сбежим!
ой!
еи еня епче!
ержи!
итай ажи от лести и и!
ежим, а, где есть со ой.
Я в её взгляде так еспокоен,
адо мной ит.
сть в этом взгляде что-то акое,
о не аёт е ить;
оогает ить!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt