Hieronder staat de songtekst van het nummer Unendliche Geschichte , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Und ich schreib', und ich schreib'
Und ich schreib', und ich schreib'
Die Seiten bleiben weiß, bis ich sie füll'
Mach' mich frei, dann kann ich schreiben, was ich will
Lies zwischen den Zeil’n und du weißt, wie ich mich fühl'
Mach' immer weiter, denn die Reise ist das Ziel
Und so manche Freundschaft war 'ne Kurzgeschichte
Zurückgeblättert und dann durchgestrichen
Tut mir leid, dass ich manchmal nicht zurückschreib'
Manchmal kann das Leben echt verrückt sein
Ich schreibe Kapitel für Kapitel, oh-oh
100 Seiten, aber noch kein Titel, oh-oh
Schreibe meinen Namen und sie wissen, oh-oh
Das meine unendliche, unendliche
Geschichte
Unendliche Geschichte
Und ich schreib', und ich schreib' bis ans Ende der Zeit
Dass irgendwas bleibt, dass irgendwas bleibt
Unendliche Geschichte
Unendliche Geschichte
Und ich schreib', und ich schreib' bis ans Ende der Zeit
Dass irgendwas bleibt, dass irgendwas bleibt
Schwarze Schrift und Bronzebilder vor Augen
Unendlich viel wert, man kann es nicht kaufen
Würd' die Erinnerung mit niemandem tauschen
Ein Kapitel von tausend
Zusamm’n so weit gekomm’n, es ist so viel passiert
Werd' niemals vergessen, ich hab’s hier notiert
Mit schwarzer Tinte tätowiert
Unter meiner Haut, es ist nicht nur auf Papier
Ich schreibe Kapitel für Kapitel, oh-oh
100 Seiten, aber noch kein Titel, oh-oh
Schreibe meinen Namen und sie wissen, oh-oh
Das meine unendliche, unendliche
Geschichte
Unendliche Geschichte
Und ich schreib', und ich schreib' bis ans Ende der Zeit
Dass irgendwas bleibt, dass irgendwas bleibt
Unendliche Geschichte
Unendliche Geschichte
Und ich schreib', und ich schreib' bis ans Ende der Zeit
Dass irgendwas bleibt, dass irgendwas bleibt
Keiner weiß, keiner weiß, keiner weiß, wie es geht
Keiner weiß, was auf der letzten Seite steht
Ich hoff', du weißt, es ist nie zu spät
Den Traum zu leben, also leb
Keiner weiß, keiner weiß, keiner weiß, wie es geht
Keiner weiß, was auf der letzten Seite steht
Ich hoff', du weißt, es ist nie zu spät
Den Traum zu leben, also leb
Unendliche Geschichte
Unendliche Geschichte
Und ich schreib', und ich schreib' bis ans Ende der Zeit
Dass irgendwas bleibt, dass irgendwas bleibt
Unendliche Geschichte
Unendliche Geschichte
Und ich schreib', und ich schreib' bis ans Ende der Zeit
Dass irgendwas bleibt, dass irgendwas bleibt
En ik schrijf, en ik schrijf
En ik schrijf, en ik schrijf
De pagina's blijven wit totdat ik ze vul
Maak me vrij, dan kan ik schrijven wat ik wil
Lees tussen de regels door en je weet hoe ik me voel
Ga door want de reis is het doel
En sommige vriendschappen waren korte verhalen
Terug gescrolld en vervolgens doorgestreept
Het spijt me dat ik soms niet terugschrijf
Soms kan het leven echt gek zijn
Ik schrijf hoofdstuk voor hoofdstuk, oh-oh
100 pagina's maar nog geen titel, oh-oh
Schrijf mijn naam en ze weten het, oh-oh
Dat mijn oneindig, oneindig
verhaal
Nooit eindigend verhaal
En ik zal schrijven, en ik zal schrijven tot het einde der tijden
Dat iets blijft, dat iets blijft
Nooit eindigend verhaal
Nooit eindigend verhaal
En ik zal schrijven, en ik zal schrijven tot het einde der tijden
Dat iets blijft, dat iets blijft
Zwart schrift en bronzen afbeeldingen voor de ogen
Oneindig de moeite waard, je kunt het niet kopen
Zou met niemand herinneringen uitwisselen
Een hoofdstuk uit duizend
We zijn samen zo ver gekomen, er is zoveel gebeurd
Zal het nooit vergeten, ik heb het hier opgeschreven
Getatoeëerd in zwarte inkt
Onder mijn huid, het is niet alleen op papier
Ik schrijf hoofdstuk voor hoofdstuk, oh-oh
100 pagina's maar nog geen titel, oh-oh
Schrijf mijn naam en ze weten het, oh-oh
Dat mijn oneindig, oneindig
verhaal
Nooit eindigend verhaal
En ik zal schrijven, en ik zal schrijven tot het einde der tijden
Dat iets blijft, dat iets blijft
Nooit eindigend verhaal
Nooit eindigend verhaal
En ik zal schrijven, en ik zal schrijven tot het einde der tijden
Dat iets blijft, dat iets blijft
Niemand weet het, niemand weet het, niemand weet hoe het moet
Niemand weet wat er op de laatste pagina staat
Ik hoop dat je weet dat het nooit te laat is
Om de droom te leven, dus leef
Niemand weet het, niemand weet het, niemand weet hoe het moet
Niemand weet wat er op de laatste pagina staat
Ik hoop dat je weet dat het nooit te laat is
Om de droom te leven, dus leef
Nooit eindigend verhaal
Nooit eindigend verhaal
En ik zal schrijven, en ik zal schrijven tot het einde der tijden
Dat iets blijft, dat iets blijft
Nooit eindigend verhaal
Nooit eindigend verhaal
En ik zal schrijven, en ik zal schrijven tot het einde der tijden
Dat iets blijft, dat iets blijft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt