Hieronder staat de songtekst van het nummer Karma , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Sag mir bitte, war es das wert
Dass du mich verlierst?
Ich kann’s nicht versteh’n
Für dich meine Welt umgekehrt
Ich dachte, wir zwei hätten alles besiegt
Wolltest meine Seele und jeden Moment
Egal, wie ich versucht hab', zu retten was nicht ist
Einseitige Liebe scheitert
Leider musste es so enden
Und ich löse mich
Von allem, was dich umgibt
Sag, erkennst du nicht
Dass es dich besiegt?
Denn glaub mir, es kommt Karma!
Karma!
Glaub mir, es kommt Karma!
Karma!
Glaub mir, es kommt Karma!
Es ist alles gesagt
Ich halt' nicht mehr fest, bin glücklich im Jetzt
Sie sagen, du vermisst, was wir war’n
Bei dir läuft es schlecht — die Flügel sind weg!
Du wolltest so leben, wolltest immer mehr
Ohne jede Rücksicht — sag, fühlst du diesen Schmerz?
Einseitige Liebe scheitert
Leider musste es so enden
Und ich löse mich
Von allem, was dich umgibt
Sag, erkennst du nicht
Dass es dich besiegt?
Denn glaub mir, es kommt Karma!
Karma!
Glaub mir, es kommt Karma!
Karma!
Glaub mir, es kommt Karma!
Und irgendwann holt es dich ein
Du erkennst, ich bin nie wieder dein
Glaub mir, dich so zu seh’n, tut mir echt leid
Doch was zwischen uns einmal war, ist vorbei
Und ich löse mich
Von allem, was dich umgibt
Sag, erkennst du nicht
Dass es dich besiegt?
Denn glaub mir, es kommt Karma!
Karma!
Glaub mir, es kommt Karma!
Karma!
Glaub mir, es kommt Karma!
Vertel me alsjeblieft of het het waard was?
dat je me verliest?
Ik kan het niet begrijpen
Voor jou is mijn wereld omgekeerd
Ik dacht dat we alles hadden overwonnen
Wilde mijn ziel en elk moment
Het maakt niet uit hoe ik probeerde te redden wat niet is
Eenzijdige liefde mislukt
Helaas moest het zo eindigen
En ik maak los
Van alles om je heen
Zeg, herken je het niet?
Dat het je verslaat?
Want geloof me, karma komt eraan!
Karma!
Geloof me, karma komt eraan!
Karma!
Geloof me, karma komt eraan!
Het is allemaal gezegd
Ik hou het niet meer vol, ik ben gelukkig in het nu
Ze zeggen dat je mist wat we waren
Het gaat slecht met je - de vleugels zijn weg!
Je wilde zo leven, wilde altijd meer
Ongeacht enige overweging - vertel me, voel je deze pijn?
Eenzijdige liefde mislukt
Helaas moest het zo eindigen
En ik maak los
Van alles om je heen
Zeg, herken je het niet?
Dat het je verslaat?
Want geloof me, karma komt eraan!
Karma!
Geloof me, karma komt eraan!
Karma!
Geloof me, karma komt eraan!
En uiteindelijk zal het je inhalen
Je realiseert je dat ik nooit meer van jou ben
Geloof me, het spijt me echt om je zo te zien
Maar wat tussen ons was, is voorbij
En ik maak los
Van alles om je heen
Zeg, herken je het niet?
Dat het je verslaat?
Want geloof me, karma komt eraan!
Karma!
Geloof me, karma komt eraan!
Karma!
Geloof me, karma komt eraan!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt