Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonjour Ca Va , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Bonjour, ça va?
Wollt nur mal fragen, wie’s dir geht und was du machst
Wir sollten uns mal wieder sehen, ich hol dich ab (Ab, ab, ab)
Mein iPhone zeigt mir 'nen Rückblick an
Nevada, New York und Berlin
Wir haben alle unser Geld verbrannt
Die Zeiten vergessen wir nie
Zusammen mit dem Mofa am Rhein entlang
Leerer Tank und leider kein Empfang
Ja, so viel Scheiße ham wir durchgemacht, geweint, gelacht
Es sind so viel Bilder, die mich erinnern
Dass ich mal anruf und frag
Bonjour, ça va?
Wollt nur mal fragen, wie’s dir geht und was du machst
Wir sollten uns mal wieder sehen, ich holt dich ab
Wir hören Tupac jeden Abend
Am besten jeden Tag
365-mal
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
(Ah)
Bonjour, ça va?
(Ah)
Bonjour, ça va?
Wir waren wandern in Hollywood
Waren statt in der Schule am See
Was für ein Film, mit dir voll im Club
Den würd ich gern wieder sehen
Oft wussten wir nicht wie’s weitergeht
Doch ich würd all das so wieder tun (So wieder tun)
Es sind so viel Bilder, die mich erinnern
Dass ich mal anruf und frag
Bonjour, ça va?
Wollt nur mal fragen, wie’s dir geht und was du machst
Wir sollten uns mal wieder sehen, ich hol dich ab
Wir hören Tupac jeden Abend
Am besten jeden Tag
365-mal
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
(Ah)
Bonjour, ça va?
(Ja)
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
Bonjour, ça va?
(Va, va, va, va?)
Bonjour, hoe?
Ik wilde gewoon vragen hoe het met je gaat en wat je doet
We zouden elkaar weer moeten zien, ik haal je op (uit, uit, uit)
Mijn iPhone laat me een flashback zien
Nevada, New York en Berlijn
We hebben allemaal ons geld verbrand
We vergeten de tijden nooit
Samen met de brommer langs de Rijn
Lege tank en helaas geen ontvangst
Ja, we hebben zoveel shit meegemaakt, gehuild, gelachen
Er zijn zoveel foto's die me eraan herinneren
Dat ik zal bellen en vragen
Bonjour, hoe?
Ik wilde gewoon vragen hoe het met je gaat en wat je doet
We zouden elkaar weer moeten zien, ik haal je op
We horen Tupac elke nacht
Het liefst elke dag
365 keer
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
(Ah)
Bonjour, hoe?
(Ah)
Bonjour, hoe?
We gingen wandelen in Hollywood
Waren bij het meer in plaats van op school
Wat een film, met jou in de club
Ik zou hem graag nog eens willen zien
Vaak wisten we niet hoe we verder moesten
Maar ik zou het allemaal opnieuw doen (Doe het opnieuw)
Er zijn zoveel foto's die me eraan herinneren
Dat ik zal bellen en vragen
Bonjour, hoe?
Ik wilde gewoon vragen hoe het met je gaat en wat je doet
We zouden elkaar weer moeten zien, ik haal je op
We horen Tupac elke nacht
Het liefst elke dag
365 keer
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
(Ah)
Bonjour, hoe?
(Ja)
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
Bonjour, hoe?
(va, va, va, va?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt