Hieronder staat de songtekst van het nummer Egal , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Egal
Dir passen meine Haare nicht
Die Art, wie ich sie trage, nicht — egal
Die Klicks nicht, das Blitzlicht, mein Business
Doch das ist mir egal
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Jeder wartet auf den ersten
Auf den ersten falschen Schritt von mir
Gar keiner kennt das echte Thema
Doch jeder würde gerne diskutieren
Und meine Stimme dringt durch
Durch die Headphones
Wie ein Echo
Es geht jetzt los
Und glaubt mir, keiner außer mir bestimmt das Tempo
Hasst du das Echo, keiner kommt zur Rettung
Egal
Dir passen meine Haare nicht
Die Art, wie ich sie trage, nicht — egal
Die Klicks nicht, das Blitzlicht, mein Business
Doch das ist mir egal
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Egal!
Sie folgen mir und stalken mich
Entfolgen mir und blocken mich — egal
Ich wurd' letztens gesichtet
Die Presse berichtet — egal
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Was du von mir hältst, ist mir ganz egal — egal, egal, egal!
Denn dein bester Moment ist für mich ein ganz normaler Tag
Auf einmal sind alle da, weil mein Geschäft jetzt rollt
Und du denkst, du kennst mich, weil du mir auf Snapchat folgst
Immer wenn du die Stimme hörst, dann dringt dir die Panik ins Ohr
Wenn du mich gefeiert hast, wo warst du die Jahre zuvor?
Ich hab' es euch allen gesagt, ich hab alle gewarnt
Irgendwann kommt der Tag, dann ist mir alles …
Egal
Dir passen meine Haare nicht
Die Art, wie ich sie trage, nicht — egal
Die Klicks nicht, das Blitzlicht, mein Business
Doch das ist mir egal
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Egal
Sie folgen mir und stalken mich
Entfolgen mir und blocken mich — egal
Ich wurd' letztens gesichtet
Die Presse berichtet — egal
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund, such dir 'nen Grund
Such dir 'nen Grund
maakt niet uit
Mijn haar staat je niet
De manier waarop ik ze draag doet er niet toe - maakt niet uit
Niet de klikken, de flits, mijn zaak
Maar het kan me niet schelen
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Iedereen wacht op de eerste
Bij mijn eerste verkeerde stap
Niemand kent het echte probleem
Maar iedereen zou willen discussiëren
En mijn stem komt door
Via de koptelefoon
als een echo
Het begint nu
En geloof me, niemand behalve ik bepaalt het tempo
Haat je de echo, niemand komt je te hulp
maakt niet uit
Mijn haar staat je niet
De manier waarop ik ze draag doet er niet toe - maakt niet uit
Niet de klikken, de flits, mijn zaak
Maar het kan me niet schelen
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Maakt niet uit!
Ze volgen me en stalken me
Ontvolg me en blokkeer me - laat maar
Ik werd onlangs gespot
De persberichten — het maakt niet uit
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Het kan me niet schelen wat je van me denkt - het maakt niet uit, het maakt niet uit, het maakt niet uit!
Omdat je beste moment voor mij een normale dag is
Opeens is iedereen daar omdat mijn bedrijf nu draait
En je denkt dat je me kent omdat je me volgt op Snapchat
Telkens wanneer je de stem hoort, raakt paniek je
Als je me vierde, waar was je dan de jaren ervoor?
Ik heb het jullie allemaal verteld, ik heb iedereen gewaarschuwd
Op een gegeven moment komt er een dag dat alles...
maakt niet uit
Mijn haar staat je niet
De manier waarop ik ze draag doet er niet toe - maakt niet uit
Niet de klikken, de flits, mijn zaak
Maar het kan me niet schelen
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
maakt niet uit
Ze volgen me en stalken me
Ontvolg me en blokkeer me - laat maar
Ik werd onlangs gespot
De persberichten — het maakt niet uit
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Vind een reden, vind een reden
Zoek een reden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt