Hieronder staat de songtekst van het nummer Trip , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Hol mich ab auf’n Trip, heute Nacht
Ich sag dir, wo ich bin, heute Nacht
Geh mit dir, egal wohin, heute Nacht
Jede Nacht, heute Nacht, wir leben wie im Film, ey
Es ist Vier, wann bist du hier
Ich bin irgendwo im nirgendwo, steh neben mir
Die Wüste endlos, ich mitten drin
Komm mir vor wie in 'nem ziemlich schlechten Kinofilm
Der Mond ist hell, heute Nacht
Und die Welt steht in Flamm’n
Du hast den Tank vollgemacht
Hast die Sachen gepackt und holst mich ab
Hol mich ab auf’n Trip, heute Nacht
Ich sag dir, wo ich bin, heute Nacht
Geh mit dir, egal wohin, heute Nacht
Jede Nacht, heute Nacht, wir leben wie im Film
Deine Augen so groß, unsere Fahrt ist so lang
Dein Duft liegt in der Luft, wir halten nicht an
Die Nacht verwandelt uns, zieht uns in ihren Bann
Sind lange noch nicht da, aber immerhin zusammen
Der Mond ist hell, heute Nacht
Und die Welt steht in Flamm’n
Du hast den Tank vollgemacht
Hast die Sachen gepackt und holst mich ab
Hol mich ab auf’n Trip, heute Nacht
Ich sag dir, wo ich bin, heute Nacht
Geh mit dir, egal wohin, heute Nacht
Jede Nacht, heute Nacht, wir leben wie im Film
Haal me vanavond op voor een reis
Ik zal je vertellen waar ik ben vanavond
Ga met je mee, waar dan ook, vanavond
Elke nacht, vanavond, leven we zoals in de film, ey
Het is vier uur, wanneer ben je hier?
Ik ben ergens in het niets, sta me bij
De woestijn eindeloos, ik in het midden
Lijkt me een vrij slechte film
De maan is helder vanavond
En de wereld staat in brand
Je hebt de tank gevuld
Je hebt je spullen gepakt en me opgehaald
Haal me vanavond op voor een reis
Ik zal je vertellen waar ik ben vanavond
Ga met je mee, waar dan ook, vanavond
Elke nacht, vanavond, leven we zoals in de film
Je ogen zo groot, onze reis is zo lang
Je geur hangt in de lucht, we stoppen niet
De nacht transformeert ons, trekt ons in zijn ban
Ben er lang niet geweest, maar samen in ieder geval
De maan is helder vanavond
En de wereld staat in brand
Je hebt de tank gevuld
Je hebt je spullen gepakt en me opgehaald
Haal me vanavond op voor een reis
Ik zal je vertellen waar ik ben vanavond
Ga met je mee, waar dan ook, vanavond
Elke nacht, vanavond, leven we zoals in de film
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt