Hieronder staat de songtekst van het nummer Nie mehr ohne dich , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Wir kenn’n uns seit Jahr’n, hab’n Gedanken geteilt
Hab’n so vieles erfahr’n und standen füreinander ein
Kein Weg war zu weit, keine Idee war zu bunt
Wir war’n immer zu zweit, ich glaube, das hat einen Grund
Ich schick' dir ein Foto von weit entfernt
Weil ich mich jetzt trau', war’s die Reise wert
Vielleicht hab' ich’s nie so gesagt, doch dich
Sieht niemand so wie ich!
Auch wenn ich es dir nicht immer zeige
Dich sieht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Selbst wenn ich es dir nicht oft beweise
Dich braucht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Lieg' seit Tagen schon wach, bis morgens halb Acht
Man sieht es mir nicht an, doch ich hab' mir Sorgen gemacht
Viele Menschen um mich herum, keiner ist wie du
Auf der Suche nach dem Warum, ich dachte, Freiheit tut mir gut
Ich schick' dir ein Foto von weit entfernt
Weil ich mich jetzt trau', war’s die Reise wert
Vielleicht hab' ich’s nie so gesagt, doch dich
Sieht niemand so wie ich!
Auch wenn ich es dir nicht immer zeige
Dich sieht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Selbst wenn ich es dir nicht oft beweise
Dich braucht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Nie mehr ohne dich
Nie mehr ohne dich
Ohne dich, geh' ich statt nach vorne seitwärts
Ohne dich, ist das Beste nur ein’n Scheiß wert
Ohne dich, wird das alles hier nicht leichter, ohh
Ohne dich!
Auch wenn ich es dir nicht immer zeige
Dich sieht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Selbst wenn ich es dir nicht oft beweise
Dich braucht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Auch wenn ich es dir nicht immer zeige
Dich sieht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
Selbst wenn ich es dir nicht oft beweise
Dich braucht niemand so wie ich, nie mehr ohne dich
We kennen elkaar al jaren, we hebben een gedachte gedeeld
Zoveel meegemaakt en voor elkaar opgekomen
Geen afstand was te ver, geen idee te kleurrijk
We waren altijd met z'n tweeën, ik denk dat er een reden is
Ik stuur je een foto van ver weg
Omdat ik nu durf, was het de reis waard
Misschien heb ik het nooit zo gezegd, maar jij wel
Niemand ziet zoals ik!
Ook al laat ik het je niet altijd zien
Niemand ziet je zoals ik, nooit meer zonder jou
Ook al bewijs ik het je niet vaak
Niemand heeft je nodig zoals ik, nooit zonder jou
Ik lig al dagen wakker, tot half acht 's ochtends
Je kunt het niet zien, maar ik was bezorgd
Veel mensen om me heen, niemand zoals jij
Zoekend naar het waarom, dacht ik dat vrijheid mij goed zou doen
Ik stuur je een foto van ver weg
Omdat ik nu durf, was het de reis waard
Misschien heb ik het nooit zo gezegd, maar jij wel
Niemand ziet zoals ik!
Ook al laat ik het je niet altijd zien
Niemand ziet je zoals ik, nooit meer zonder jou
Ook al bewijs ik het je niet vaak
Niemand heeft je nodig zoals ik, nooit zonder jou
Nooit zonder jou
Nooit zonder jou
Zonder jou, in plaats van vooruit te gaan, loop ik zijwaarts
Zonder jou is het beste niets waard
Zonder jou wordt dit niet makkelijker, ohh
Zonder jou!
Ook al laat ik het je niet altijd zien
Niemand ziet je zoals ik, nooit meer zonder jou
Ook al bewijs ik het je niet vaak
Niemand heeft je nodig zoals ik, nooit zonder jou
Ook al laat ik het je niet altijd zien
Niemand ziet je zoals ik, nooit meer zonder jou
Ook al bewijs ik het je niet vaak
Niemand heeft je nodig zoals ik, nooit zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt