Hieronder staat de songtekst van het nummer Bring mich zum Singen , artiest - Mike Singer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mike Singer
Ich schreib' dir jeden Tag ein Lied
Doch bring’s nicht raus
Ich sing' dir tausend Melodien
Aber nehm' nichts auf
Will dir so viel erzähl'n, fragen, wie es dir geht
Es gibt so viele Sachen, die mir durch den Kopf geh’n
Denkst du an mich, so wie ich auch an dich?
Du lässt meine Welt jeden Tag auf dem Kopf steh’n
Und immer wenn du vor mir stehst
Es ist als würden Worte fehl’n
Und immer wenn du vor mir stehst
Ist nichts mehr da, doch
Und immer wenn du vor mir stehst
Es ist als würden Worte fehl’n
Jetzt stehe ich hier wie ein leeres Papier
Und kein Ton erklingt
Bring mich wieder zum Sing’n
Denn nur mit dir hör' ich Melodien
Bring mich wieder zum Sing’n
Denn dein Herz schlägt auf diesen Beat
Bring mich wieder zum singen
Bring mich zum Sing’n, ouh
Bring mich zum Sing’n, bring mich zum Sing’n
Wieder zum singen
Bring mich zum Sing’n, oh
Bring mich zum Sing’n, bring mich zum Sing’n
Ich schreib' dir jeden Tag ein’n Text
Aber schick' nichts ab
Auch wenn du es nicht weißt
Ich hab' an dich gedacht, eh
Will dir so viel erzähl'n, fragen, wie es dir geht
Es gibt so viele Sachen, die mir durch den Kopf geh’n
Denkst du an mich, so wie ich auch an dich?
Du lässt meine Welt jeden Tag auf dem Kopf steh’n
Und immer wenn du vor mir stehst
Es ist als würden Worte fehl’n
Und immer wenn du vor mir stehst
Ist nichts mehr da, doch
Und immer wenn du vor mir stehst
Es ist als würden Worte fehl’n
Jetzt stehe ich hier wie ein leeres Papier
Und kein Ton erklingt
Bring mich wieder zum Sing’n
Denn nur mit dir hör' ich Melodien
Bring mich wieder zum Sing’n
Denn dein Herz schlägt auf diesen Beat
Bring mich wieder zum singen
Bring mich zum Sing’n, ouh
Bring mich zum Sing’n, bring mich zum Sing’n
Wieder zum singen
Bring mich zum Sing’n, oh
Bring mich zum Sing’n, bring mich zum Sing’n
Und immer wenn du vor mir stehst
Es ist als würden Worte fehl’n
Und immer wenn du vor mir stehst
Ist nichts mehr da, doch
Und immer wenn du vor mir stehst
Es ist als würden Worte fehl’n
Jetzt stehe ich hier wie ein leeres Papier
Und kein Ton erklingt
Bring mich wieder zum Sing’n
Denn nur mit dir hör' ich Melodien
Bring mich wieder zum Sing’n
Denn dein Herz schlägt auf diesen Beat
Bring mich wieder zum singen
Bring mich zum Sing’n, ouh
Bring mich zum Sing’n, bring mich zum Sing’n
Wieder zum singen
Bring mich zum Sing’n, oh
Bring mich zum Sing’n, bring mich zum Sing’n
Ik schrijf je elke dag een liedje
Maar breng het niet naar buiten
Ik zal duizend melodieën voor je zingen
Maar niets opnemen
Ik wil je zoveel vertellen, vragen hoe het met je gaat
Er gaan zoveel dingen door mijn hoofd
Denk je aan mij zoals ik aan jou denk?
Je laat mijn wereld elke dag op zijn kop staan
En wanneer je voor me staat
Het is alsof er woorden ontbreken
En wanneer je voor me staat
Er is niets meer over, ja
En wanneer je voor me staat
Het is alsof er woorden ontbreken
Nu sta ik hier als een blanco papier
En er is geen geluid
Laat me weer zingen
Want alleen bij jou hoor ik melodieën
Laat me weer zingen
Omdat je hart klopt op deze beat
Laat me weer zingen
Laat me zingen, ooh
Laat me zingen, laat me zingen
Weer om te zingen
Laat me zingen, oh
Laat me zingen, laat me zingen
Ik schrijf je elke dag een sms
Maar stuur niets
Ook als je het niet weet
Ik dacht aan jou, hè
Ik wil je zoveel vertellen, vragen hoe het met je gaat
Er gaan zoveel dingen door mijn hoofd
Denk je aan mij zoals ik aan jou denk?
Je laat mijn wereld elke dag op zijn kop staan
En wanneer je voor me staat
Het is alsof er woorden ontbreken
En wanneer je voor me staat
Er is niets meer over, ja
En wanneer je voor me staat
Het is alsof er woorden ontbreken
Nu sta ik hier als een blanco papier
En er is geen geluid
Laat me weer zingen
Want alleen bij jou hoor ik melodieën
Laat me weer zingen
Omdat je hart klopt op deze beat
Laat me weer zingen
Laat me zingen, ooh
Laat me zingen, laat me zingen
Weer om te zingen
Laat me zingen, oh
Laat me zingen, laat me zingen
En wanneer je voor me staat
Het is alsof er woorden ontbreken
En wanneer je voor me staat
Er is niets meer over, ja
En wanneer je voor me staat
Het is alsof er woorden ontbreken
Nu sta ik hier als een blanco papier
En er is geen geluid
Laat me weer zingen
Want alleen bij jou hoor ik melodieën
Laat me weer zingen
Omdat je hart klopt op deze beat
Laat me weer zingen
Laat me zingen, ooh
Laat me zingen, laat me zingen
Weer om te zingen
Laat me zingen, oh
Laat me zingen, laat me zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt