Радио девочка - Мика Ньютон

Я ухожу из прямого эфира,

Меня сегодня никто не найдёт,

Я не хочу ни попсы, ни Земфиры,

Мне нужно срочно купить самолёт.

Ещё мне нужно купить эту осень,

Её большие, больные глаза,

Меня к тебе новым ветром уносит,

И я забыла, про слово — «нельзя»…

Припев:

Радио — девочка бедная,

К вечеру, бледная — бледная,

Нам ещё, ночь эту медную,

В чьей то душе смиксовать и расправить.

Что тебе, чудо весеннее,

Хочется, на день рождения?

Знаешь я, просто решила тебя, поздравить…

Я ухожу из прямого эфира,

И я сегодня почти как и ты,

Иду одна по огромному миру,

И исполняю, чужие мечты.

Переставляя чужие пластинки,

Мой плеер умер на слове — «люблю»,

Мы обе счастливы на половинку,

И я волну твою нова ловлю.

Припев:

Радио — девочка бедная,

К вечеру, бледная — бледная,

Нам ещё, ночь эту медную,

В чьей то душе смиксовать и расправить.

Что тебе, чудо весеннее,

Хочется, на день рождения?

Знаешь я, просто решила тебя, поздравить…

Припев.

Ik verlaat de live-uitzending

Niemand zal me vandaag vinden

Ik wil geen pop of Zemfira,

Ik moet dringend een vliegtuig kopen.

Ik moet deze herfst ook kopen

Haar grote, zieke ogen,

De nieuwe wind brengt me naar jou,

En ik vergat het woord "nee"...

Refrein:

Radio is een arme meid

Tegen de avond, bleek - bleek,

We hebben nog steeds deze koperen nacht,

In iemands ziel om te mixen en recht te trekken.

Wat wil je, lentewonder,

Wil je een verjaardag?

Weet je, ik heb net besloten je te feliciteren...

Ik verlaat de live-uitzending

En vandaag ben ik bijna zoals jij,

Ik loop alleen door de uitgestrekte wereld,

En ik vervul de dromen van andere mensen.

Records van andere mensen herschikken,

Mijn speler stierf bij het woord - "I love",

We zijn allebei half blij

En ik vang je golf weer op.

Refrein:

Radio is een arme meid

Tegen de avond, bleek - bleek,

We hebben nog steeds deze koperen nacht,

In iemands ziel om te mixen en recht te trekken.

Wat wil je, lentewonder,

Wil je een verjaardag?

Weet je, ik heb net besloten je te feliciteren...

Refrein.