Белые лошади - Мика Ньютон

Уже 11.01

И я иду из вечерней школы,

А ночь таинственна и темна

И ей не спится от рок-н-ролла

Уже 11.01

Луна ногами в окно стучится,

Но не нужна мне сейчас она

Ведь я сама улечу как птица

Chours

Припев:

Над этим городом, над этой площадью

Чёрные вороны — белые лошади

Была ли разница, годы ведь школьные

Синие, красные и рок-н-ролльные

Меня назвали не в честь неё

Её клубочек давно распутан

О снег, дождик водичку льёт

Ну здравствуй, милая Мика Ньютон

Меня назвали не в честь неё,

Но лишь она по ночам мне снится

Пусть кто-то третий о нас споёт,

А мы опять улетим как птицы

Chours

Припев:

Над этим городом, над этой площадью

Чёрные вороны — белые лошади

Была ли разница, годы ведь школьные

Синие, красные и рок-н-ролльные

Была ли разница, годы ведь школьные

Синие, красные и рок-н-ролльные

Al 11.01

En ik kom van de avondschool,

En de nacht is mysterieus en donker

En ze kan niet slapen van rock and roll

Al 11.01

De maan klopt met zijn voeten op het raam,

Maar ik heb haar nu niet nodig

Ik vlieg tenslotte zelf weg als een vogel

uur

Refrein:

Over deze stad, over dit plein

Zwarte kraaien - witte paarden

Was er toch een verschil, schooljaren?

Blauw, rood en rock-'n-roll

Ik ben niet naar haar vernoemd

Haar glomerulus is al lang ontward

Oh sneeuw, regen giet water

Hallo lieve Mika Newton

Ik ben niet naar haar vernoemd,

Maar alleen zij droomt van mij 's nachts

Laat iemand anders over ons zingen

En we zullen weer wegvliegen als vogels

uur

Refrein:

Over deze stad, over dit plein

Zwarte kraaien - witte paarden

Was er toch een verschil, schooljaren?

Blauw, rood en rock-'n-roll

Was er toch een verschil, schooljaren?

Blauw, rood en rock-'n-roll