De Buen Aire - Miguel Poveda

A mi me duele, me duele

Ay, cómo me duele

La boquita de decirte

A mi me duele, me duele

Ay, cómo me duele

La boquita de decirte

Gitana si tú me quieres

Cosas dice este loco

Que no ha dicho una mentira

Pero una verdad tampoco

Sembré en una maceta

La semilla del encanto

Me salió la violeta

Pobrecica de mi madre

Que le han «robao» de la azotea

Su velacho de lunares

La hija mía

Se fue a Alemania y no ha «vorvío»

La ciudad donde yo he «nacío»

Y yo me voy a Alemania

Gitana mía «pa» divertirme

Y yo me voy a tomar un veneno

Gitana mía para morirme

Al pasar por la «vitoria»

Pasé un santito y te quité

Mi querer de la memoria

Mi amante es pajarero

Y me trajo un loro

Con las alas doradas

Y el pico de oro

Tiene por maña

Cuando te curren

Llama a los guardias

Ay piló, piló

Lo que me da mi «mare»

Me pongo yo

Het doet me pijn, het doet me pijn

Oh wat doet het me pijn

De kleine mond om je te vertellen

Het doet me pijn, het doet me pijn

Oh wat doet het me pijn

De kleine mond om je te vertellen

Zigeuner als je van me houdt

dingen zeggen dit gek

dat heeft geen leugen verteld

Maar geen waarheid

Ik heb in een pot geplant

het zaad van betovering

Ik heb het viooltje

Arme kleine moeder

Dat ze hem van het dak hebben "gestolen"

Jouw stippensluier

mijn dochter

Hij ging naar Duitsland en is niet "teruggekeerd"

De stad waar ik "geboren" ben

En ik ga naar Duitsland

Mijn zigeuner "pa" om plezier te hebben

En ik ga een gif nemen

mijn zigeuner om te sterven

Door de "overwinning" gaan

Ik heb een kleine heilige doorgebracht en ik nam je mee

Mijn liefde voor het geheugen

Mijn minnaar is een vogelaar

En hij bracht me een papegaai

met gouden vleugels

En de gouden piek

je hebt morgen

wanneer ze je runnen

bel de bewakers

oh piló, piló

Wat mijn "merrie" mij geeft

ik draag mezelf