Hieronder staat de songtekst van het nummer No Me Encontraron , artiest - Miguel Poveda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel Poveda
Quiero dormir un rato
Un rato, un minuto, un siglo
Pero que todos sepan que no he muerto
Cuando se hundieron las formas puras
Bajo el cri-cri de las margaritas
Comprendí que me habían asesinado
Recorrieron los cafés y los cementerios
Y las iglesias, abrieron los toneles y armarios
Destrozaron tres esqueletos para arrancar sus dientes de oro
Y ya no me encontraron
No me encontraron
No, no me encontraron
No, no me encontraron
No, no me encontraron
(No me encontraron)
(No me encontraron)
(No me encontraron)
No me encontraron
Pero se supo que la sexta luna huyó
Torrente arriba y que el mar recordó de pronto
Los nombres de todos sus ahogados
Recorrieron los cafés y los cementerios
Y las iglesias, abrieron los toneles y armarios
Destrozaron tres esqueletos para arrancar sus dientes de oro
Y ya no, no me encontraron
No me encontraron
Y ya no me encontraron
No me encontraron
(No me encontraron)
Y ya no me encontraron
(No me encontraron)
No me encontraron
No me encontraron
(No me encontraron)
Y ya no me encontraron
(No me encontraron, asesinato)
(No me encontraron)
No, no (no me encontraron)
Y no (asesinato)
(No me encontraron)
(No me encontraron)
Ik wil even slapen
Een tijdje, een minuut, een eeuw
Maar laat iedereen weten dat ik niet gestorven ben
Toen de zuivere vormen zonken
Onder de cri-cri van madeliefjes
Ik realiseerde me dat ik was vermoord
Ze zwierven door de cafés en begraafplaatsen
En de kerken, ze openden de vaten en kasten
Ze sloegen drie skeletten kapot om hun gouden tanden te verwijderen
En ze vonden me niet meer
ze hebben me niet gevonden
Nee, ze hebben me niet gevonden
Nee, ze hebben me niet gevonden
Nee, ze hebben me niet gevonden
(ze hebben me niet gevonden)
(ze hebben me niet gevonden)
(ze hebben me niet gevonden)
ze hebben me niet gevonden
Maar men vernam dat de zesde maan vluchtte
Torrent hierboven en dat de zee zich plotseling herinnerde
De namen van al zijn verdronken
Ze zwierven door de cafés en begraafplaatsen
En de kerken, ze openden de vaten en kasten
Ze sloegen drie skeletten kapot om hun gouden tanden te verwijderen
En niet meer, ze hebben me niet gevonden
ze hebben me niet gevonden
En ze vonden me niet meer
ze hebben me niet gevonden
(ze hebben me niet gevonden)
En ze vonden me niet meer
(ze hebben me niet gevonden)
ze hebben me niet gevonden
ze hebben me niet gevonden
(ze hebben me niet gevonden)
En ze vonden me niet meer
(Ze hebben me niet gevonden, moord)
(ze hebben me niet gevonden)
Nee, nee (ze hebben me niet gevonden)
En niet (moord)
(ze hebben me niet gevonden)
(ze hebben me niet gevonden)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt