Hieronder staat de songtekst van het nummer Mis Tres Puñales , artiest - Miguel Poveda, Chicuelo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miguel Poveda, Chicuelo
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
Tres puñales, tres puñales,
para que me des la muerte.
Y el primero indiferencia,
sonrisa que va y que viene,
que se adentran en la sangre,
comouna rosa de nieve.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
El segundo de traision,
mi espalda lo presiente,
dejando mis primaveras,
mi arbol de mervas verdes.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
Y el tercero acero frio,
por si valentia tienes,
y me encuantras cara a cara,
amor de cuerpo presente.
Tres puñales, tres puñales, tres puñales.
He comprao tres puñales,
para que me des la muerte.
(Gracias a Tonino por esta letra)
Drie dolken, drie dolken, drie dolken.
Ik heb drie dolken gekocht,
voor jou om mij de dood te geven.
Drie dolken, drie dolken,
voor jou om mij de dood te geven.
En de eerste onverschilligheid,
glimlach die komt en gaat,
die in het bloed komen,
als een sneeuwroos.
Drie dolken, drie dolken, drie dolken.
Ik heb drie dolken gekocht,
voor jou om mij de dood te geven.
De tweede van verraad,
mijn rug voelt het,
mijn bronnen verlaten,
mijn boom van groene mervas.
Drie dolken, drie dolken, drie dolken.
Ik heb drie dolken gekocht,
voor jou om mij de dood te geven.
En het derde koude staal,
voor het geval je moed hebt,
en je vindt me van aangezicht tot aangezicht,
lichaam liefde aanwezig.
Drie dolken, drie dolken, drie dolken.
Ik heb drie dolken gekocht,
voor jou om mij de dood te geven.
(Met dank aan Tony voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt