Paro el horizonte - Miguel Bose
С переводом

Paro el horizonte - Miguel Bose

Альбом
Velvetina
Год
2005
Язык
`Spaans`
Длительность
219620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paro el horizonte , artiest - Miguel Bose met vertaling

Tekst van het liedje " Paro el horizonte "

Originele tekst met vertaling

Paro el horizonte

Miguel Bose

Оригинальный текст

Y será

Si así ha de ser

Vuelvo a no pensar

Y olvidarte no se deja hacer

Aprender

Estar dormir

Son de esas palabras

Que me cuestan mucho hacer sin ti

Donde estoy

No cabe más que un necio

Desesperadamente estoy

Pídeme amor

Y pidemelo fuerte

Pídelo

Paro el horizonte

Alzo la cabeza

Lanzo la mirada

Busco referencia

Tomo no más aire

Del que necesito

Tardo en devolverlo

Todo en un suspiro

Abro la mirada

Guardo el horizonte

Cierro mi cabeza

Y será

Igual no más

Diferente en sí

Y de mutuo acuerdo imaginar

Ah olvidé

Decirte que

Vivo que no es

Pero vivo justo frente al mar

Donde estoy

Amor es como un sueño

Amor es como hacerse Dios

Donde vivo

Alcanzo siempre a verte

Créeme

Que paro el horizonte

Paro lo que sea

Sólo si me oculta

Tan sólo una promesa

Puedo con distancia

Puedo con el tiempo

Tiempo de emociones

Muros y leyendas

Y aunque en tu mirada

No haya horizonte

Tuyo para siempre

Перевод песни

En het zal zijn

Ja het moet zo zijn

Ik ga terug naar niet denken

En vergeten dat je niet klaar bent

Leren

slapen

zijn van die woorden

Dat het me veel kost om het zonder jou te doen

Waar ik ben

Er is geen ruimte voor meer dan een dwaas

wanhopig ben ik

vraag me om liefde

En vraag het me hard

vraag erom

Ik stop de horizon

ik hef mijn hoofd op

Ik werp mijn ogen

Ik ben op zoek naar een referentie

Ik neem geen lucht meer

van wat ik nodig heb

Ik neem de tijd om het terug te sturen

Alles in één adem

ik open mijn ogen

Ik houd de horizon

ik sluit mijn hoofd

En het zal zijn

Net zoals jij

anders zelf

En stel je in onderling overleg voor

Oh, ik ben het vergeten

Jou vertellen

ik leef dat het niet zo is

Maar ik woon recht tegenover de zee

Waar ik ben

liefde is als een droom

Liefde is als God worden

Waar ik woon

Ik zie je altijd

Geloof me

dat stopte de horizon

ik stop met wat dan ook

alleen als je me verbergt

gewoon een belofte

Ik kan met afstand

Ik kan met de tijd

tijd van emoties

muren en legendes

En hoewel in je blik

er is geen horizon

Voor altijd de jouwe

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt