I cieli dell'est - Miguel Bose

Nella notte che scende su noi

Dopo tutti i discorsi e le idee

Ora penso a quel poco che c'è

Sotto i cieli dell’est.

Mentre penso… ch'è strano il destino…

«Che strano il destino!»

E rimango a pregare per te

Dimmi tu se c'è amore, dov'è?

Sotto i cieli dell’est.

Dormi amore, dormi, che hai già camminato…

Dormi amore, dormi, che hai già navigato…

Sogna una terra che guerre non ha

Che ama la libertà…

…Sogna forte amore!

Sogna un colore che bandiere non ha…

E se senti gridare lontano

Non avere paura perché

Giuro che ci sarò io con te

Sotto i cieli dell’est.

Dormi amore, dormi, che hai già camminato…

Sotto i cieli dell’est.

Dormi amore, dormi, che hai già navigato…

Sotto i cieli dell’est.

Sogna una terra che guerre non ha

Che ama la libertà…

…Sogna forte amore!

Sogna un colore che bandiere non ha

Chi ama la libertà…

…Sogna forte amore…

Sogna una terra che guerre non ha

Chiamala libertà…

…Sogna forte amore…

Sogna un colore che bandiere non ha

Chi ama la libertà!

Dormi amore, dormi, che hai già camminato…

Sotto i cieli dell’est.

Dormi amore, dormi, che hai già navigato…

Sotto i cieli dell’est.

In de nacht die over ons valt

Na al het gepraat en de ideeën

Nu denk ik aan het weinige dat er is

Onder de oostelijke hemel.

Terwijl ik denk... dat het lot vreemd is...

"Hoe vreemd is het lot!"

En ik blijf om voor je te bidden

Vertel me als er liefde is, waar is die dan?

Onder de oostelijke hemel.

Slaap lief, slaap, je hebt al gelopen...

Slaap lief, slaap, je hebt al gevaren...

Droom over een land dat geen oorlogen kent

Wie houdt van vrijheid...

… Droom sterke liefde!

Droom over een kleur die vlaggen niet hebben ...

En als je weggeschreeuw hoort

Wees niet bang, want

Ik zweer dat ik bij je zal zijn

Onder de oostelijke hemel.

Slaap lief, slaap, je hebt al gelopen...

Onder de oostelijke hemel.

Slaap lief, slaap, je hebt al gevaren...

Onder de oostelijke hemel.

Droom over een land dat geen oorlogen kent

Wie houdt van vrijheid...

… Droom sterke liefde!

Droom over een kleur die vlaggen niet hebben

Wie van vrijheid houdt...

... Droom sterke liefde ...

Droom over een land dat geen oorlogen kent

Noem het vrijheid...

... Droom sterke liefde ...

Droom over een kleur die vlaggen niet hebben

Wie houdt van vrijheid!

Slaap lief, slaap, je hebt al gelopen...

Onder de oostelijke hemel.

Slaap lief, slaap, je hebt al gevaren...

Onder de oostelijke hemel.