Gulliver - Miguel Bose
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gulliver , artiest - Miguel Bose met vertaling
Tekst van het liedje " Gulliver "
Originele tekst met vertaling
Gulliver
Miguel Bose
Оригинальный текст
En esta noche eterna busco un resto de mi sol
El mundo que recuerdo, vida a vida como todo, se apagó
Pensar que pude haber salvado
Quise ser Gulliver y nunca fui Gulliver…
En esta noche oscura como siempre me perderé
Pisando tierra yerma y perseguido por la voz de lo que sé
Y sé que se me fue la mano
Pero era ya tarde, muy tarde…
Y grito herido ¡no!
Un no que estalla en mil pedazos
Un no que cae en el olvido
Inútil, pequeño y perdido
Y grito herido ¡no!
Tan fuerte y tan desesperado
Tan grande, solitario y vencido
Inútil, pequeño y perdido
Y grito ¡no… ¡no…
En esta noche oscura ya no cabe posibilidad
De darle vida a nada, lo que muere para siempre muerto está…
Y duele tanto echar de menos…
Quise ser Gulliver y nunca fui Gulliver…
Y grito herido ¡no!
Un no que estalla en mil pedazos
Un no que cae en el olvido
Inútil, pequeño y perdido
Y grito herido ¡no!
Tan fuerte y tan desesperado
Tan grande, solitario y vencido
Inútil, pequeño y perdido…
Inútil, pequeño y perdido…
Perdido… mi último aullido…
Y grito herido ¡no!
Un no que estalla en mil pedazos
Un no que cae en el olvido
Inútil, pequeño y perdido
Y grito ¡no!
¡No!
Perdido… salvado… no salvado…
Y grito herido ¡no!
Un no que estalla en mil pedazos
Un no que cae en el olvido
Inútil, pequeño y perdido
Y grito herido ¡no!
Tan fuerte y tan desesperado
Tan grande, solitario y vencido
Inútil, pequeño y perdido…
Y grito herido ¡no!
Un no que estalla en mil pedazos
Un no que cae en el olvido
Inútil, pequeño y perdido
Y grito herido ¡no!
Перевод песни
In deze eeuwige nacht zoek ik een rest van mijn zon
De wereld die ik me herinner, leven tot leven zoals alles, ging uit
Om te denken dat ik had kunnen redden
Ik wilde Gulliver zijn en ik was nooit Gulliver...
In deze donkere nacht zoals altijd zal ik mezelf verliezen
Onvruchtbare grond betreden en achtervolgd door de stem van wat ik ken
En ik weet dat ik uit de hand liep
Maar het was laat, heel laat...
En ik schreeuw gewond nee!
Een nee die in duizend stukjes explodeert
Een nee die in de vergetelheid raakt
Nutteloos, klein en verloren
En ik schreeuw gewond nee!
Zo sterk en zo wanhopig
Zo groot, eenzaam en verslagen
Nutteloos, klein en verloren
En ik schreeuw nee... nee...
In deze donkere nacht is er geen mogelijkheid
Om aan niets leven te geven, wat voor altijd dood sterft, is...
En het doet zo'n pijn om te missen...
Ik wilde Gulliver zijn en ik was nooit Gulliver...
En ik schreeuw gewond nee!
Een nee die in duizend stukjes explodeert
Een nee die in de vergetelheid raakt
Nutteloos, klein en verloren
En ik schreeuw gewond nee!
Zo sterk en zo wanhopig
Zo groot, eenzaam en verslagen
Nutteloos, klein en verloren...
Nutteloos, klein en verloren...
Verloren... mijn laatste gehuil...
En ik schreeuw gewond nee!
Een nee die in duizend stukjes explodeert
Een nee die in de vergetelheid raakt
Nutteloos, klein en verloren
En ik schreeuw nee!
Niet doen!
Verloren... gered... niet gered...
En ik schreeuw gewond nee!
Een nee die in duizend stukjes explodeert
Een nee die in de vergetelheid raakt
Nutteloos, klein en verloren
En ik schreeuw gewond nee!
Zo sterk en zo wanhopig
Zo groot, eenzaam en verslagen
Nutteloos, klein en verloren...
En ik schreeuw gewond nee!
Een nee die in duizend stukjes explodeert
Een nee die in de vergetelheid raakt
Nutteloos, klein en verloren
En ik schreeuw gewond nee!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt