Espinita - Miguel Bose
Hieronder staat de songtekst van het nummer Espinita , artiest - Miguel Bose met vertaling
Tekst van het liedje " Espinita "
Originele tekst met vertaling
Espinita
Miguel Bose
Оригинальный текст
Suave, que me está sangrando
Que estás acabando con mi corazón
Quisiera haberte sido infiel
Y pagarte con una traición
Eres como una espinita
Que se me ha clavado en el corazón
Suave, que me está sangrando
Que me estás matando de dolor
Yo que sufro por tu culpa
Este cruel martirio que me da tu amor
No me importa lo que hagas
Si en mi pecho vive toda tu ilusión
Y que pase lo que pase
Este pecho amante es no más de ti
Aunque yo quisiera no puedo olvidarte
Porque vas dentro de mí
Aunque yo quisiera no puedo olvidarte
Porque vas dentro de mí
Yo que sufro por tu culpa
Este cruel martirio que me da tu amor
No me importa lo que hagas
Si en mi pecho vive toda tu ilusión
Y que pase lo que pase
Este pecho amante es no más de ti
Aunque yo quisiera no puedo olvidarte
Porque vas dentro de mí
Suave, que me estás matando
Que estás acabando con mi juventud
Yo quisiera haberte sido infiel
Y pagarte con una traición
Eres como una espinita
Que se me ha clavado en el corazón
Suave, que me está sangrando
Que me estás matando de dolor
Suave, que me está sangrando
Que me estás matando de dolor
Перевод песни
Zacht, het doet me bloeden
dat je mijn hart vernietigt
Ik zou je graag ontrouw zijn geweest
En je betalen met verraad
je bent als een doorn
Dat is aan mijn hart genageld
Zacht, het doet me bloeden
dat je me doodt met pijn
Ik die door jou lijd
Dit wrede martelaarschap dat jouw liefde me geeft
Het kan me niet schelen wat je doet
Als al je illusie in mijn borst leeft
En wat er ook gebeurt
Deze geliefde borst is niet meer dan jij
Ook al zou ik het willen, ik kan je niet vergeten
Omdat je naar binnen gaat
Ook al zou ik het willen, ik kan je niet vergeten
Omdat je naar binnen gaat
Ik die door jou lijd
Dit wrede martelaarschap dat jouw liefde me geeft
Het kan me niet schelen wat je doet
Als al je illusie in mijn borst leeft
En wat er ook gebeurt
Deze geliefde borst is niet meer dan jij
Ook al zou ik het willen, ik kan je niet vergeten
Omdat je naar binnen gaat
Glad, je vermoordt me
dat je mijn jeugd vernietigt
Ik zou je graag ontrouw zijn geweest
En je betalen met verraad
je bent als een doorn
Dat is aan mijn hart genageld
Zacht, het doet me bloeden
dat je me doodt met pijn
Zacht, het doet me bloeden
dat je me doodt met pijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt