Como un lobo (Dueto 2007) - Miguel Bose, Bimba Bosé
С переводом

Como un lobo (Dueto 2007) - Miguel Bose, Bimba Bosé

Год
2007
Язык
`Spaans`
Длительность
211970

Hieronder staat de songtekst van het nummer Como un lobo (Dueto 2007) , artiest - Miguel Bose, Bimba Bosé met vertaling

Tekst van het liedje " Como un lobo (Dueto 2007) "

Originele tekst met vertaling

Como un lobo (Dueto 2007)

Miguel Bose, Bimba Bosé

Оригинальный текст

Parece que

El miedo ha conquistado

Tus ojos negros

Profundos y templados

Que va a ser de ti?

que va a ser de ti?

Panteras son

Vigilan mi destierro

Me he condenado

Y en ellos yo me encierro

Que va a ser de ti?

que va a ser de ti?

Mienteme y di que no estoy loco

Mienteme y di que solo un poco

Quien teme… quien teme di… si yo me pierdo

Mi corazon

Salvaje y estepario

Lamo poemas caidos de tus labios

Que va a se de ti?

que va a ser de ti?

Tu pecho es

Tan cruel como bendito

Tu cuerpo en fin

Babel y laberinto

Que va a ser de ti?

que va a ser de ti?

Mienteme y di que no estoy loco

Mienteme y di que solo un poco

Mienteme y di que no estoy loco

Mienteme y di…

Mil años pasaran

Y el duende de tu nombre

De luna en luna ira

Alullando fuerte woh, woh, woh!

Mienteme y di que no estoy loco

Mienteme y di que solo un poco

Y como un lobo voy detras de ti

Paso a paso tu huella he de seguir

Y como un lobo voy detras de ti

Paso a paso… paso a paso…

Перевод песни

Het lijkt erop dat

angst heeft overwonnen

je zwarte ogen

diep en warm

Wat zal er van je worden?

wat zal er van je worden?

panters zijn

Ze waken over mijn ballingschap

Ik heb mezelf veroordeeld

En ik sluit mezelf erin op

Wat zal er van je worden?

wat zal er van je worden?

Lieg tegen me en zeg dat ik niet gek ben

Lieg tegen me en zeg een beetje

Wie is er bang... wie is er bang voor... als ik mezelf verlies

Mijn hart

wild en steppe

Ik lik gedichten die van je lippen vielen

Wat zal ik van je weten?

wat zal er van je worden?

je borst is

even wreed als gezegend

eindelijk je lichaam

babel en labyrint

Wat zal er van je worden?

wat zal er van je worden?

Lieg tegen me en zeg dat ik niet gek ben

Lieg tegen me en zeg een beetje

Lieg tegen me en zeg dat ik niet gek ben

Lieg tegen me en zeg...

Duizend jaar zullen voorbijgaan

En de elf van jouw naam

Van maan tot maan toorn

Luid gehuil woh, woh, woh!

Lieg tegen me en zeg dat ik niet gek ben

Lieg tegen me en zeg een beetje

En als een wolf zit ik achter je aan

Stap voor stap jouw voetafdruk die ik moet volgen

En als een wolf zit ik achter je aan

Stap voor stap... stap voor stap...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt