Agua clara - Miguel Bose

Agua clara pa' beber

De mi mano te daré

Agua clara pa' beber

Fuente pura que ha escapao

Con Arroyo del Edén

Van tocaos en el costao…

Agua Pura al río va

Se le entrubia la mira

¡Qué fatiga en su caudal!

Agua clara que me envenena

Este amor que se me enciende y me quema

¡Ay, mi corazón!

¡Ay, mi corazón!

Luna se quiere espejar

Yo, clamar mi sed

Ni ella se puede mirar

Ni yo beber

Novia con cola de pez

Que inquietante es

Turbia y serena a la vez

Siento que es…

Agua clara que me envenena

Este amor que se me enciende y me quema

Agua clara, lluvia de mayo

Es un aguamor que me ahoga despacio

Agua clara que me envenena

¡Ay, mi corazón!

¡Ay, mi corazón!

Agua clara pa' beber

De mi mano no podré

Darte el agua pa' beber

Agua clara que me envenena

Este amor que se me enciende y me quema

Agua clara me arde en las venas

Este amor se va hacia el mar de la pena

¡Ay, mi corazón!

¡Ay, mi corazón…

helder water om te drinken

Uit mijn hand zal ik je geven

helder water om te drinken

Pure bron die is ontsnapt

Met Eden Creek

Ze gaan spelen aan de kust...

Zuiver water gaat naar de rivier

Zijn blik is bewolkt

Wat een vermoeidheid in zijn stroom!

Helder water dat me vergiftigt

Deze liefde die me verlicht en verbrandt

Oh mijn hart!

Oh mijn hart!

Maan wil spiegelen

ik les mijn dorst

Zelfs zij kan niet kijken

ik drink ook niet

bruid met een vissenstaart

hoe verontrustend is het

Bewolkt en sereen tegelijk

Ik heb het gevoel dat het...

Helder water dat me vergiftigt

Deze liefde die me verlicht en verbrandt

Helder water, mei regen

Het is een opstuwing die me langzaam verdrinkt

Helder water dat me vergiftigt

Oh mijn hart!

Oh mijn hart!

helder water om te drinken

Uit mijn hand zal ik niet in staat zijn

Geef je het water te drinken

Helder water dat me vergiftigt

Deze liefde die me verlicht en verbrandt

Helder water brandt in mijn aderen

Deze liefde gaat naar de zee van verdriet

Oh mijn hart!

Oh mijn hart…