A millones de km. de aquí - Miguel Bose
С переводом

A millones de km. de aquí - Miguel Bose

Альбом
Sereno
Год
2001
Язык
`Spaans`
Длительность
255000

Hieronder staat de songtekst van het nummer A millones de km. de aquí , artiest - Miguel Bose met vertaling

Tekst van het liedje " A millones de km. de aquí "

Originele tekst met vertaling

A millones de km. de aquí

Miguel Bose

Оригинальный текст

Soy yo acaso quien te confunde

O eres tu quien no se aclara

Soy yo acaso quien no te entiende

O eres tu quien sabe y calla

O eres tu quien se lo calla

Puede ser que yo me esconda

Pero tu, tu no me buscas

Puede ser que yo llegue tarde

Y qué mas da si tu no me esperas

Qué mas da si no me esperas

Y en esta noche, maldita ultima noche

Seamos justos, digamonos que si

O que esta noche pa siempre nos distancie

A millones de km, de aqui

Por esta noche juntemos las traiciones

No seamos tontos, nos basta un sólo si

O qué remedio esta noche nos condene

A millones de km, de aqui

Llones de km, llones de km, de aqui

Soy yo acaso quien sabe a poco

O eres tu quien sabe a nada

Soy yo acaso quien no te toca

O puede ser que tu no me sientas

QuiÃ(c)n de quiÃ(c)n tiene el alma en pena?

QuiÃ(c)n de dos no se sincera?

Puedo ser todo un mar abierto

Y qué mas da si no me navegas

Qué mas da si no me navegas

Y en esta noche, maldita y puta noche

Seamos serios, digamonos que si

O que esta noche pa siempre nos distancie

A millones de km, de aqui

Porque esta noche, podemos acercarnos

Basta mirarnos, nos basta un sólo si

O qué remedio esta noche nos condene

A millones de km

Llones de km, llones de km, de aqui

Soy yo acaso, o eres tu

Millones de km, de aqui

Перевод песни

Ik ben misschien degene die je in verwarring brengt

Of ben jij het die niet verduidelijkt?

Ik ben het die je niet begrijpt

Of ben jij het die weet en zwijgt?

Of ben jij degene die zwijgt

Het kan zijn dat ik me verberg

Maar jij, jij zoekt mij niet

Ik ben misschien te laat

En wat maakt het uit als je niet op me wacht

wat maakt het uit als je niet op me wacht

En vanavond, laatste verdomde nacht

Laten we eerlijk zijn, laten we ja zeggen

Of dat pa vannacht altijd afstand van ons zal houden

Miljoenen km van hier

Laten we vanavond meedoen met het verraad

Laten we niet gek doen, één ja is genoeg voor ons

Of welke remedie vanavond ons veroordeelt?

Miljoenen km van hier

Miljoenen km, miljoenen km, van hier

Ik ben het die weinig weet

Of ben jij het die niets weet?

Ik ben het die je niet aanraakt

Of het kan zijn dat je me niet voelt

Wie van wie heeft een ziel in pijn?

Welke van de twee is niet eerlijk?

Ik kan een hele open zee zijn

En wat maakt het uit als je me niet navigeert

Wat maakt het uit als je me niet navigeert

En vanavond, verdomde verdomde nacht

Laten we serieus zijn, laten we ja zeggen

Of dat pa vannacht altijd afstand van ons zal houden

Miljoenen km van hier

Want vanavond kunnen we dichterbij komen

Elkaar aankijken is voldoende, we hebben er maar één nodig ja

Of welke remedie vanavond ons veroordeelt?

tot miljoenen km

Miljoenen km, miljoenen km, van hier

Ligt het aan mij, of ben jij het?

Miljoenen km, van hier

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt