Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Dreams And Bullet Holes , artiest - Michele Bravi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Michele Bravi
Breathe.
A moment’s release
Silence the telephones, the tapping keys
Wouldn’t have believed
You colud sleep 5 days in a week
Headful of big dreams
And bullet holes for all to see
Days got stuck on repeat
Working the daily grind
Still ends won’t meet
And I know it weighs on your heart
We walk in the dark
Tripping on faint hopes and echoes
from the distant past
Pouring rain and everything’s changing
World tipping upside down
Fresh new starts false alarms
And getting dressed up for another let down
Pages turn and chapters burn
And good times are coming round
Don’t cry, just don’t look down
Lost and wandering back
Somebody cut the lights
The path’s gone black
And you say do I know the route?
well, i’m not sure that I do
It’s been a tough change
And, Christ, I know you Know that too
This page is turning don’t you see?
Another night, another dream
This page is turning, just you wait and see
Don’t cry, don’t cry
Just don’t look down
Pages turn and chapters burn
And good times are coming round
Don’t cry, just don’y look down
Ademen.
Even loslaten
Stil de telefoons, de tikkende toetsen
Zou het niet geloofd hebben
Je slaapt vijf dagen in een week
Vol grote dromen
En kogelgaten die iedereen kan zien
Dagen liepen vast op herhalen
Werken aan de dagelijkse sleur
Nog steeds zullen de einden elkaar niet ontmoeten
En ik weet dat het op je hart drukt
We lopen in het donker
Trippen op vage hoop en echo's
uit het verre verleden
Gietende regen en alles verandert
Wereld op zijn kop
Fris nieuw begint valse alarmen
En aankleden voor nog een teleurstelling
Pagina's worden omgeslagen en hoofdstukken branden
En er komen mooie tijden aan
Niet huilen, kijk niet naar beneden
Verloren en terug dwalen
Iemand heeft de lichten uitgedaan
Het pad is zwart geworden
En u zegt: ken ik de route?
nou, ik weet niet zeker of ik dat wel doe
Het was een moeilijke verandering
En, Christus, ik weet dat jij dat ook weet
Deze pagina wordt omgeslagen, zie je dat niet?
Nog een nacht, nog een droom
Deze pagina wordt omgeslagen, wacht maar af
Niet huilen, niet huilen
Kijk gewoon niet naar beneden
Pagina's worden omgeslagen en hoofdstukken branden
En er komen mooie tijden aan
Niet huilen, kijk gewoon niet naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt