Make Believe - Memphis May Fire

It’s not the same as it used to be

And I’m afraid it’s pointing back at me

I have to question what I still believe

I just hope I find the missing piece

Feels like every day’s the same

Chemicals inside my brain

Make me think I’m in a simulation

Nothing ever seems to change

And it’s written on my face

Am I living in my own creation

Am I alive or am I just breathing

I’m so numb that sometimes I fear

It’s all make believe

Is it make believe

I’ve been lost looking for a reason

To carry on but I’m loosing hope

Is this all a dream

Tell me is it make believe

I’m not the same as I used to be

I think I’m haunted by the things I’ve seen

Is anybody else the same as me

Feels like every day’s the same

Chemicals inside my brain

Make me think I’m in a simulation

Nothing ever seems to change

And it’s written on my face

Am I heading for my own damnation

Am I alive or am I just breathing

I’m so numb that sometimes I fear

It’s all make believe

Is it make believe

I’ve been lost looking for a reason

To carry on but I’m loosing hope

Is this all a dream

Tell me is it make believe

Am I glitching in and out again

When the game is over will I see the end

Maybe they forgot to put me in

The screen is black

And now I’m seeing red

And now I’m seeing red

When the game is over will I see the end

Am I alive or am I just breathing

I’m so numb that sometimes I fear

It’s all make believe

Is it make believe

I’ve been lost looking for a reason

To carry on but I’m loosing hope

Is this all a dream

Tell me is it make believe

Het is niet meer hetzelfde als vroeger

En ik ben bang dat het naar mij wijst

Ik moet me afvragen wat ik nog steeds geloof

Ik hoop alleen dat ik het ontbrekende stukje vind

Voelt alsof elke dag hetzelfde is

Chemicaliën in mijn hersenen

Laat me denken dat ik in een simulatie zit

Er lijkt nooit iets te veranderen

En het staat op mijn gezicht geschreven

Leef ik in mijn eigen creatie?

Leef ik of adem ik gewoon?

Ik ben zo verdoofd dat ik soms bang ben

Het is allemaal doen geloven

Is het doen geloven?

Ik ben verdwaald op zoek naar een reden

Om door te gaan, maar ik verlies de hoop

Is dit allemaal een droom?

Vertel me, is het doen geloven?

Ik ben niet meer hetzelfde als vroeger

Ik denk dat ik achtervolgd word door de dingen die ik heb gezien

Is iemand anders hetzelfde als ik?

Voelt alsof elke dag hetzelfde is

Chemicaliën in mijn hersenen

Laat me denken dat ik in een simulatie zit

Er lijkt nooit iets te veranderen

En het staat op mijn gezicht geschreven

Ben ik op weg naar mijn eigen verdoemenis?

Leef ik of adem ik gewoon?

Ik ben zo verdoofd dat ik soms bang ben

Het is allemaal doen geloven

Is het doen geloven?

Ik ben verdwaald op zoek naar een reden

Om door te gaan, maar ik verlies de hoop

Is dit allemaal een droom?

Vertel me, is het doen geloven?

Loop ik in en uit?

Als het spel voorbij is, zal ik het einde zien?

Misschien zijn ze vergeten me erin te zetten

Het scherm is zwart

En nu zie ik rood

En nu zie ik rood

Als het spel voorbij is, zal ik het einde zien?

Leef ik of adem ik gewoon?

Ik ben zo verdoofd dat ik soms bang ben

Het is allemaal doen geloven

Is het doen geloven?

Ik ben verdwaald op zoek naar een reden

Om door te gaan, maar ik verlies de hoop

Is dit allemaal een droom?

Vertel me, is het doen geloven?