Hieronder staat de songtekst van het nummer FC Grand Médine , artiest - Medine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Medine
J'étais déjà là sous Giscard, je serai encore là sous Marine
J’suis du Zam Zam dans leur Ricard, une DZrie, c’est nos Marines
Souhaite-moi la richesse en millions, qu’on donne mon nom à leurs porte-avions
Me souhaite pas la santé car chez moi, la Santé, c’est le nom que porte la
prison
Ça veut me donner des leçons de kickage, ça fait des fautes d’orthographe sur
ses tatouages
Va niquer ta mère, c’est du rap à message
Ces charos voudraient jouer les boss et quelquefois, voudraient me faire
Les chameaux ne voient pas leurs bosses mais voient très bien celles de leurs
frères
Je sais déjà que j’me ferai sûrement fumer par un re-frè proche de oi-m
Les forêts n’ont jamais été incendiées que par leur propre bois
Donner des conseils aux autres sans les appliquer, c’est donc ça les hommes?
Plus j’les côtoie, plus j’comprends pourquoi Noé n’a sauvé qu’les animaux
Deux cent dix-neuf os dans le corps et le cœur n’est pas qu’un organe
Tous les membres de Din Records, j’les aime d’un amour filial
J’arrive sur eux comme revenge porn avec la gueule de leur ex-femme
Si Victor Hugo est mort, j’suis Ladj Ly des Misérables
Les majors, j’vais les voir qu’une fois par an comme les morts à la fête de la
Toussaint
Toi, t’as pris l’PDG pour un parent, le comptable de la boîte pour un cousin
Tu paieras le double l’année suivante si tu mises pas sur moi à l’année moins un
T’as eu tort de me laisser dans le vent, même les femmes les plus laides
tombent enceintes
Tu m’aimes pas?
Mahlich, ta femme me kiffe
Elle mate mes storys avec tes fils
Survête à 2k, dernières Asics
Belek, sur Insta, y a même le fisc
J'étais déjà là y a dix piges, je serai encore là dans dix piges
Toutes les années, j’crée la surprise, dans leurs MP, j’suis une dick pic
J’suis plus dans les radars, askip, tous les deux ans, je sors un disque
J’finis la course sur un ski, Arabian Panther, Orlinski
Pour leur carrière, j’ai trop miskine mais je n’partagerai pas mes skills
Tu m’as piqué, j’ai plus d’estime, tu me DM mais je t’esquive
Pourquoi tu m’parles?
J’sais pas t’es qui, j’suis ni ta meuf ni ton équipe
Comment ça tu crois qu’on est quittes?
J’rappe sur d’la trap, la boom-bap et
UK drill
T’es numéro un au top album, je suis ta grenouille de la honte
J’crois qu’on arrive dans mon quart d’heure et c’est indiqué sur aucune montre
Quand l’aigle royal se fait entendre, tous les coqs de la basse-cour se taisent
Imprégné dans les murs de ta tess, j’suis toujours là comme Tati Barbès
Cette fois, c’est mon heure, ma golden hour
J’aurai plus jamais tort comme Schopenhauer
Pas rentré dans leur cœur par la porte de l’amour
J’vais rentrer dans leur corps par la porte de la force
FC Grand Médine
J’suis l’passé, le présent et l’avenir
Aigle à deux têtes comme sur le drapeau albanais
Celui qui veut m’faire dans cette époque n’est pas encore né
Ik was er al onder Giscard, ik zal er nog zijn onder Marine
Ik ben Zam Zam in hun Ricard, een Dzrie, het zijn onze mariniers
Wens me een rijkdom in de miljoenen, noem ze vliegdekschepen
Wens me geen gezondheid want thuis is gezondheid de naam van de
gevangenis
Het wil me kicklessen geven, het maakt spelfouten op
haar tatoeages
Ga je moeder neuken, het is bericht rap
Deze charos speelden de baas en maakten me soms
Kamelen kunnen hun bulten niet zien, maar wel heel goed.
broers
Ik weet al dat ik zeker zal worden gerookt door een re-broer in de buurt van oi-m
Bossen zijn nooit verbrand behalve door hun eigen hout
Advies geven aan anderen zonder het toe te passen, is dat wat mannen zijn?
Hoe meer ik ze ontmoet, hoe meer ik begrijp waarom Noah alleen de dieren heeft gered
Tweehonderdnegentien botten in het lichaam en het hart is niet zomaar een orgaan
Alle leden van Din Records, ik hou van ze met een kinderlijke liefde
Ik kom op ze als wraakporno met het gezicht van hun ex-vrouw
Als Victor Hugo dood is, ben ik Ladj Ly van Les Misérables
De majors, ik ga ze maar één keer per jaar zien zoals de doden op het feest
Toussaint
Je hield de CEO voor een familielid, de bedrijfsaccountant voor een neef
Je betaalt volgend jaar het dubbele als je niet op mij wedt bij jaar min één
Je had het mis om me in de wind te laten, zelfs de lelijkste vrouwen
zwanger worden
Jij houd niet van mij?
Mahlich, je vrouw vindt me leuk
Ze kijkt naar mijn verhalen met je zonen
2k trainingspak, nieuwste Asics
Belek, op Insta is er zelfs de fiscus
Ik was er tien jaar geleden, ik ben hier nog steeds over tien jaar
Al de jaren creëer ik de verrassing, in hun PM, ik ben een lulfoto
Ik sta niet op de radar, askip, om de twee jaar breng ik een plaat uit
Ik finish de race op een ski, Arabian Panther, Orlinski
Voor hun carrière heb ik te veel miskin, maar ik zal mijn vaardigheden niet delen
Je hebt me gestoken, ik respecteer je niet meer, je stuurt me een DM maar ik ontwijk je
Waarom praat je tegen mij?
Ik weet niet wie je bent, ik ben noch je meisje, noch je team
Hoe denk je dat we gelijk staan?
Ik rap op de val, de boom-bap en
Britse boor
Je bent nummer één op het bovenste album, ik ben je kikker van schaamte
Ik denk dat we in mijn kwartier aankomen en het wordt aangegeven op geen horloge
Als de steenarend wordt gehoord, zijn alle hanen op het boerenerf stil
Geïmpregneerd in de muren van je tess, ik ben er altijd zoals Tati Barbès
Deze keer is het mijn tijd, mijn gouden uur
Ik zal nooit meer ongelijk hebben zoals Schopenhauer
Niet hun harten binnengekomen door de deur van liefde
Ik ga hun lichaam binnendringen door de deur van geweld
FC Grand Medina
Ik ben het verleden, het heden en de toekomst
Dubbelkoppige adelaar zoals op de Albanese vlag
Degene die mij in dit tijdperk wil maken, is nog niet geboren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt