Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Only A Man , artiest - Meadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Meadows
I’m only a man
All my life I’ve been told to never fear anything but God Himself,
but I’ve read too many stories
and seen too many tragedies unfold before my eyes
and everytime the weight of everything comes crashing down
I get scared,
I run and hide
I’m nowhere in sight.
Yeshua
I am miles and mountains away from being found.
God almighty, why must these things intimidate me?
Why must these things be bigger than me?
I want to say I’m a man, stronger than the rest,
but in my heart I’m still a child, I know I am.
I jump at thunder and get scared of lightning.
Earthly things take their toll on me and I let it.
I have many mountains in my life that need to be moved.
God will you be my mountain mover?
Giants mean nothing to me
and mountains;
they mean nothing to me.
I’m no longer afraid
I no longer fear bad guys, monsters, spiders and thieves;
gunshots, car wrecks, bomb threats, and me
I’m only a man.
Ik ben maar een man
Mijn hele leven is mij verteld dat ik nooit bang moet zijn voor iets anders dan God Zelf,
maar ik heb te veel verhalen gelezen
en heb te veel tragedies voor mijn ogen zien gebeuren
en elke keer dat het gewicht van alles naar beneden komt
Ik word bang,
Ik ren weg en verberg me
Ik ben nergens te zien.
Yeshua
Ik ben mijlen en bergen verwijderd van gevonden te worden.
God almachtig, waarom moeten deze dingen mij intimideren?
Waarom moeten deze dingen groter zijn dan ik?
Ik wil zeggen dat ik een man ben, sterker dan de rest,
maar in mijn hart ben ik nog steeds een kind, ik weet dat ik dat ben.
Ik spring bij onweer en word bang voor de bliksem.
Aardse dingen eisen hun tol van mij en ik laat het toe.
Ik heb veel bergen in mijn leven die moeten worden verzet.
God, wil je mijn bergbeklimmer zijn?
Reuzen betekenen niets voor mij
en bergen;
ze betekenen niets voor mij.
Ik ben niet langer bang
Ik ben niet langer bang voor slechteriken, monsters, spinnen en dieven;
geweerschoten, autowrakken, bommeldingen en ik
Ik ben maar een man.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt