Hieronder staat de songtekst van het nummer Dear Dat Boi, Come Home , artiest - MC Lars, Richie Branson met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Lars, Richie Branson
There go Dat Boi, yeah, he used to be my homie
He doesn’t come around these days im feeling kind of lonely
Was it something that I said?
I don’t get it
He spends his nights on 4chan and his mornings up on Reddit
Can’t take it personal when he’s on the go
Unicycle vertical — rolling out the door
Still got the photo on my fridge from graduation
Polywogs in cap and gown, you were my inspiration
I guess the metamorphosis had to happen
The fans all needed you, on YouTube they be clapping
When they see you rollin' up, classic CGI
Proud of my little bro, just know I saw that light inside
You looked up to me back when we were tadpoles
But now you won’t return my calls I’m getting kind of sad bro
You left the lilly pad, I know you had to go
But it hurts you never visit and it hurts you never wrote
There go Dat Boi, I hope you know
Your friends and family love you
It’s time that you came home
There go Dat Boi, you’re always on the go
The lilly pad is waiting
Bring that unicycle home
Look, I was just a tadpole
Chilling in the lilly pad, I was living really fast
And I had to go and double up the cash flow
Traded up the unicyle for a Lambo (Lambo)
Now I’m riding with the team, money piling from the meme
Now I’m shining on the screen
I turned into a giant on the scene
No DDP but check the diamnds in the ring
Dat Boi bragging 'bout the jewelry
Sorry if I’m flash but the fashion kind of new to me
I’m killing every other meme brutally
And truthfully compassion for the fam ain’t what it used to be
Look, Pepe taught me everything
Like how to make to the top of every Reddit page
I started from the swamp but now I’m hella paid
Just bought a new loft in the Everglades
There go Dat Boi, I hope you know
Your friends and family love you
It’s time that you came home
There go Dat Boi, you’re always on the go
The lilly pad is waiting
Bring that unicycle home
Guess you resented me, when I got famous
Blowing up on Tumblr the response was so insane it
Always made you jealous every time you saw my face
On Nicki’s Instagram I saw you turn a greener shade
Hey!
But I always wrote you back
I came home every Christmas, on those fireflies we snacked
Sitting by the pond you wouldn’t even look my way
Just know that Pepe’s here for you, that love will never change
You used to be the biggest on the scene
And I was jealous you were living up the dream
And pops never did enough for me
Because he got a little buzz just for sipping on his tea
I know we both really need improvement
We were so close back when we were two kids
Still got love, that’s what the truth is
So I’m a pop up at the family reunion
There go Dat Boi, I hope you know
Your friends and family love you
It’s time that you came home
There go Dat Boi, you’re always on the go
The lilly pad is waiting
Bring that unicycle home
There go Dat Boi, I hope you know
Your friends and family love you
It’s time that you came home
There go Dat Boi, you’re always on the go
The lilly pad is waiting
Bring that unicycle home
Daar gaat Dat Boi, ja, hij was mijn homie
Hij komt tegenwoordig niet meer, ik voel me een beetje eenzaam
Was het iets dat ik zei?
Ik snap het niet
Hij brengt zijn nachten door op 4chan en zijn ochtenden op Reddit
Kan het niet persoonlijk opvatten als hij onderweg is
Eenwieler verticaal — de deur uitrollen
Ik heb de foto nog steeds op mijn koelkast van het afstuderen
Polywogs in pet en toga, jij was mijn inspiratie
Ik denk dat de metamorfose moest gebeuren
De fans hadden je allemaal nodig, op YouTube applaudisseren ze
Als ze je zien oprollen, klassieke CGI
Trots op mijn kleine broertje, weet gewoon dat ik dat licht van binnen zag
Je keek tegen me op toen we kikkervisjes waren
Maar nu je niet terugbelt, word ik een beetje verdrietig bro
Je verliet het lelieblad, ik weet dat je moest gaan
Maar het doet pijn dat je nooit op bezoek komt en het doet pijn dat je nooit hebt geschreven
Daar gaat Dat Boi, ik hoop dat je het weet
Je vrienden en familie houden van je
Het is tijd dat je naar huis komt
Daar gaat Dat Boi, je bent altijd onderweg
Het lelieblad wacht
Breng die eenwieler mee naar huis
Kijk, ik was maar een kikkervisje
Chillen in het lelieblad, ik leefde heel snel
En ik moest de cashflow verdubbelen
De eenwieler ingeruild voor een Lambo (Lambo)
Nu rijd ik met het team, geld stapelt zich op uit de meme
Nu schijn ik op het scherm
Ik werd een reus ter plaatse
Geen DDP maar check de diamanten in de ring
Dat Boi opschept over de sieraden
Sorry als ik flitsend ben, maar de mode is nieuw voor mij
Ik vermoord elke andere meme op brute wijze
En oprecht medeleven met de fam is niet meer wat het was
Kijk, Pepe heeft me alles geleerd
Zoals hoe je bovenaan elke Reddit-pagina komt
Ik begon vanuit het moeras, maar nu ben ik goed betaald
Ik heb net een nieuwe loft gekocht in de Everglades
Daar gaat Dat Boi, ik hoop dat je het weet
Je vrienden en familie houden van je
Het is tijd dat je naar huis komt
Daar gaat Dat Boi, je bent altijd onderweg
Het lelieblad wacht
Breng die eenwieler mee naar huis
Ik denk dat je een hekel aan me had, toen ik beroemd werd
Toen ik op Tumblr opblies, was de reactie zo krankzinnig
Maakte je altijd jaloers elke keer dat je mijn gezicht zag
Op Nicki's Instagram zag ik je een groenere tint krijgen
Hoi!
Maar ik heb je altijd teruggeschreven
Ik kwam elke kerst thuis, op die vuurvliegjes die we aten
Zittend bij de vijver zou je niet eens mijn kant op kijken
Weet gewoon dat Pepe er voor je is, dat liefde nooit zal veranderen
Vroeger was je de grootste ter wereld
En ik was jaloers dat je de droom waarmaakte
En pops deed nooit genoeg voor mij
Omdat hij een beetje een buzz kreeg alleen al omdat hij van zijn thee nipte
Ik weet dat we allebei echt verbetering nodig hebben
We waren zo close toen we twee kinderen waren
Heb nog steeds liefde, dat is de waarheid
Dus ik ben een pop-up op de familiereünie
Daar gaat Dat Boi, ik hoop dat je het weet
Je vrienden en familie houden van je
Het is tijd dat je naar huis komt
Daar gaat Dat Boi, je bent altijd onderweg
Het lelieblad wacht
Breng die eenwieler mee naar huis
Daar gaat Dat Boi, ik hoop dat je het weet
Je vrienden en familie houden van je
Het is tijd dat je naar huis komt
Daar gaat Dat Boi, je bent altijd onderweg
Het lelieblad wacht
Breng die eenwieler mee naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt