Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane Fresh , artiest - MC Lars met vertaling
Originele tekst met vertaling
MC Lars
Oh snap, you know this track is fly, so get crunked up and don’t ask why
Post-rap, post-punk, post-Kurt Cobain, post Kool Moe Dee post-House of Pain
Chuck D told me I had to be me so I bought the Public Enemy CD
I ripped one track in .mp3, «Till Lars Ulrich came after me
I said, «It's me your lost nephew», he said, «No way, that can’t be true.»
I kicked him with my Converse shoe all the way to Timbuktu
Of Wolf and Ulrich, Sad But True, he lived there for a year or two
He mastered Puppetry alone, justice for Sean Fanning clones
Now that’s fresh.
Now that’s fresh, that’s fresh (get fresh)
Now that’s fresh, that’s fresh (I get fresh)
Now that’s fresh, that’s fresh (get fresh).
Now that’s fresh.,
My Dad’s named Bob, he toured with me, when a UK label put out my CD
I got mad props from the BBC, but hip-hop heads still don’t get me
So I take a chance, I rhyme white but so what?
I like James Brown and Beyonce’s
butt
Whatever your race I’ll Friendster you and rent two Spike Lee NetFlix too
And I still rock shows and try to dance, still rock Simpsons underpants
And I still like Rush and Dr. Dre.
I still keep bumping N.W.A
I get fresh on the mike like a milkman on duty
So burn this disco to the ground and baby shake that booty
I attack the track like a Steve Segal movie.
3D fresh, not 2D fruity
05 so live, I’ve been doing this for years
Making money 'cause I’m funny with this music of the spheres
And I dance!
Hey, watch me dance
Goofy MC’s can’t be me even if they had the chance
Pondora have you seen Persephone?
Hades rabies got me going like KRS-ONE
Why is that?
(I don’t know) MC’s act like they don’t know
I poison this track with a Scorpion flow
Because I rock the mike like a hurricane
Because I rock the mike like a hurricane
Because I rock the mike like a hurricane
Because I rock the mike, hurricane fresh!
Oh snap, je weet dat dit nummer fly is, dus maak je gek en vraag niet waarom
Post-rap, post-punk, post-Kurt Cobain, post Kool Moe Dee post-House of Pain
Chuck D vertelde me dat ik mezelf moest zijn, dus kocht ik de Public Enemy-cd
Ik heb een nummer geript in .mp3, «Till Lars Ulrich kwam achter mij aan»
Ik zei: "Ik ben het, je verloren neef", zei hij, "Nee, dat kan niet waar zijn."
Ik schopte hem met mijn Converse-schoen helemaal naar Timboektoe
Van Wolf en Ulrich, verdrietig maar waar, hij woonde daar een jaar of twee
Hij beheerste Puppetry alleen, gerechtigheid voor Sean Fanning-klonen
Dat is vers.
Dat is vers, dat is vers (vers worden)
Dat is vers, dat is vers (ik word vers)
Dat is vers, dat is vers (vers worden).
Dat is vers.,
Mijn vader heet Bob, hij toerde met mij toen een Brits label mijn cd uitbracht
Ik kreeg gekke rekwisieten van de BBC, maar hiphopkoppen snappen me nog steeds niet
Dus ik waag een kans, ik rijm wit, maar wat dan nog?
Ik hou van James Brown en Beyonce's
kont
Wat je race ook is, ik zal je vrienden maken en ook twee Spike Lee NetFlix huren
En ik rock nog steeds shows en probeer te dansen, rock nog steeds Simpsons-onderbroeken
En ik hou nog steeds van Rush en Dr. Dre.
Ik blijf N.W.A. stoten
Ik krijg fris op de microfoon als een melkboer van dienst
Dus brand deze disco tot de grond toe en schud die buit maar eens!
Ik val de track aan als een Steve Segal-film.
3D fris, niet 2D fruitig
05 dus leef, ik doe dit al jaren
Geld verdienen omdat ik grappig ben met deze muziek van de sferen
En ik dans!
Hé, kijk hoe ik dans
Goofy MC's kunnen mij niet zijn, zelfs als ze de kans hadden
Pondora heb je Persephone gezien?
Hades hondsdolheid heeft me op gang gebracht zoals KRS-ONE
Waarom is dat?
(Ik weet het niet) MC's doen alsof ze het niet weten
Ik vergiftig deze track met een Scorpion-stroom
Omdat ik de microfoon laat wiegen als een orkaan
Omdat ik de microfoon laat wiegen als een orkaan
Omdat ik de microfoon laat wiegen als een orkaan
Omdat ik de microfoon rock, orkaan vers!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt