Ниточка - MBAND

Утром придёт ветер и заберёт этот розовый дурман и дым!

Утром придёт ветер и разорвёт сети

Те, в которых дремлешь ты!

Сколько хрустальных замков мы разбили на части?

Мы всё бежали за счастьем

И открывали напрасно разным души настежь!

Мне не хватает тебя!

(Даже, когда ты рядом)

Так не хватает тебя!

(Мне большего не надо)

Как ты сильна и тонка

Не исчезай, не оборвись, ниточка!

Утром придёт ветер, развеет в пыль эти неотложные дела

Утром придёт ветер и разорвёт сети, разведёт нас по углам

Небо глядит на нас своим всевидящем оком

Просить мне не о чем толком

Всё у меня хорошо и ровно, в общем, только

Мне не хватает тебя!

(Даже, когда ты рядом)

Так не хватает тебя!

(Мне большего не надо)

Как ты сильна и тонка

Не исчезай, не оборвись!

Мне не хватает тебя!

(Даже, когда ты рядом)

Так не хватает тебя!

(Мне большего не надо)

Как ты сильна и тонка

Не исчезай, не оборвись, ниточка!

Мне не хватает тебя

Так не хватает тебя

Как ты сильна и тонка

Не исчезай, не оборвись

Мне не хватает тебя!

(Даже, когда ты рядом)

Так не хватает тебя!

(Мне большего не надо)

Как ты сильна и тонка

Не исчезай, не оборвись, ниточка!

In de ochtend zal de wind komen en deze roze dope en rook wegnemen!

In de ochtend zal de wind komen en de netten breken

Die waarin je dommelt!

Hoeveel kristallen kastelen hebben we uit elkaar gehaald?

We renden allemaal achter het geluk aan

En tevergeefs openden ze hun ziel wijd open voor verschillende mensen!

Ik mis jou!

(Zelfs als je in de buurt bent)

Dus ik mis je!

(meer heb ik niet nodig)

Hoe sterk en dun je bent

Verdwijn niet, breek niet, draad!

Morgenochtend komt de wind, verdrijf deze dringende zaken tot stof

In de ochtend zal de wind komen en de netten breken, ons naar de hoeken brengen

De lucht kijkt ons aan met zijn alziend oog

Vraag me eigenlijk om niets

Alles is prima en soepel met mij, in het algemeen alleen

Ik mis jou!

(Zelfs als je in de buurt bent)

Dus ik mis je!

(meer heb ik niet nodig)

Hoe sterk en dun je bent

Verdwijn niet, breek niet!

Ik mis jou!

(Zelfs als je in de buurt bent)

Dus ik mis je!

(meer heb ik niet nodig)

Hoe sterk en dun je bent

Verdwijn niet, breek niet, draad!

ik mis jou

Dus ik mis je

Hoe sterk en dun je bent

Verdwijn niet, breek niet

Ik mis jou!

(Zelfs als je in de buurt bent)

Dus ik mis je!

(meer heb ik niet nodig)

Hoe sterk en dun je bent

Verdwijn niet, breek niet, draad!