Hieronder staat de songtekst van het nummer Jack Sparrow , artiest - MB met vertaling
Originele tekst met vertaling
MB
Gobelet dans ma main, elle a vu qu’j’suis un pirate
Chérie protège ton cœur, si je tire je vais pas l’rater
Elle sait très bien qu’toutes les nuits j’cours derrière les dollars
J’ai fermé mon cercle, mes sentiments sont cadenassés
J’mène le navire comme Jack Sparrow
Je sais que la vie n’est pas rose
J’ai vu les potos derrière les barreaux
La police veulent nous mettre à carreau
J’perds pas le nord, mon ciel est bien étoilé
Même si j’ai tort, j’ai toujours fait c’qu’y fallait
Si c’est pas carré, il faut s’séparer
Sans toi c’est pareil car j'étais préparé
Pas d’semi-auto, j’te calcule pas
Je sais que la roue tourne et qu’le temps passe
J’mène le navire comme Jack
J’mène le navire comme Jack (Sparrow)
Ils sont perdus sans boussole
J’ai mis leur cœur dans mon sac (Sparrow)
Malgré l’avis d’tempête, j’garde un flow comme d’hab
J’suis pas un vendeur de rêves, j’suis là où l’trésor se cache
J’mène le navire comme Jack
J’mène le navire comme Jack (Sparrow)
J’suis pas un vendeur de rêves, j’suis là où l’trésor se cache
Sourire kabyle pour les faire taire
Rebeu toujours attaché à son ter-ter
Du coup, j’vais péter des vertèbres
Si je bouge, je laisserai un cratère
Pas de mafia, ni gang et ni cartel
Pourtant il feront les coupables
Ma daronne m’a appris mes sourates
J’compte que sur Dieu pour ne pas m’perdre
Olala olala olala
Je suis barbu, ils m’ont pris pour Oussama
Yayima, Yayima, Yayima
On fera tout pour se barrer à Málaga
Olala olala olala
Je suis barbu, ils m’ont pris pour Oussama
Yayima, Yayima, Yayima
On fera tout pour se barrer à Málaga
J’mène le navire comme Jack
J’mène le navire comme Jack (Sparrow)
Ils sont perdus sans boussole
J’ai mis leur cœur dans mon sac (Sparrow)
Malgré l’avis d’tempête, j’garde un flow comme d’hab
J’suis pas un vendeur de rêves, j’suis là où l’trésor se cache
J’mène le navire comme Jack
J’mène le navire comme Jack (Sparrow)
J’suis pas un vendeur de rêves, j’suis là où l’trésor se cache
Gobelet dans ma main, elle a vu qu’j’suis un pirate
Si je tire, je vais pas l’rater
Elle sait très bien qu’toutes les nuits j’cours derrière les dollars
Mes sentiments sont cadenassés
J’mène le navire comme Jack
J’mène le navire comme Jack (Sparrow)
Ils sont perdus sans boussole
J’ai mis leur cœur dans mon sac (Sparrow)
Malgré l’avis d’tempête, j’garde un flow comme d’hab
J’suis pas un vendeur de rêves, j’suis là où l’trésor se cache
J’mène le navire comme Jack
J’mène le navire comme Jack (Sparrow)
J’suis pas un vendeur de rêves, j’suis là où l’trésor se cache
Kopje in mijn hand, ze zag dat ik een piraat ben
Schat, bescherm je hart, als ik schiet zal ik het niet missen
Ze weet heel goed dat ik elke nacht achter de dollars aan ren
Ik heb mijn cirkel gesloten, mijn gevoelens zijn op slot
Ik leid het schip zoals Jack Sparrow
Ik weet dat het leven niet rooskleurig is
Ik zag de homies achter de tralies
De politie wil ons in toom houden
Ik verlies het noorden niet, mijn hemel is sterrenhemel
Zelfs als ik het mis heb, heb ik altijd het juiste gedaan
Als het niet vierkant is, moeten we scheiden
Zonder jou is het hetzelfde omdat ik voorbereid was
Geen semi-automatisch, ik bereken je niet
Ik weet dat het wiel draait en de tijd verstrijkt
Ik leid het schip zoals Jack
Ik leid het schip zoals Jack (Sparrow)
Ze zijn verloren zonder kompas
Ik stop hun hart in mijn tas (Sparrow)
Ondanks de stormwaarschuwing, houd ik een stroom zoals gewoonlijk
Ik ben geen verkoper van dromen, ik ben waar de schat zich verbergt
Ik leid het schip zoals Jack
Ik leid het schip zoals Jack (Sparrow)
Ik ben geen verkoper van dromen, ik ben waar de schat zich verbergt
Kabyle glimlach om ze het zwijgen op te leggen
Arabier altijd gehecht aan zijn ter-ter
Plots ga ik wervels laten scheten
Als ik beweeg, laat ik een krater achter
Geen maffia, geen bende en geen kartel
Toch zullen ze de schuldigen maken
Mijn daronne heeft me mijn soera's geleerd
Ik reken alleen op God om mij niet te verliezen
Olala olala olala
Ik heb een baard, ze hielden me voor Osama
Yayima, Yayima, Yayima
We zullen er alles aan doen om uit Málaga . te komen
Olala olala olala
Ik heb een baard, ze hielden me voor Osama
Yayima, Yayima, Yayima
We zullen er alles aan doen om uit Málaga . te komen
Ik leid het schip zoals Jack
Ik leid het schip zoals Jack (Sparrow)
Ze zijn verloren zonder kompas
Ik stop hun hart in mijn tas (Sparrow)
Ondanks de stormwaarschuwing, houd ik een stroom zoals gewoonlijk
Ik ben geen verkoper van dromen, ik ben waar de schat zich verbergt
Ik leid het schip zoals Jack
Ik leid het schip zoals Jack (Sparrow)
Ik ben geen verkoper van dromen, ik ben waar de schat zich verbergt
Kopje in mijn hand, ze zag dat ik een piraat ben
Als ik schiet, zal ik het niet missen
Ze weet heel goed dat ik elke nacht achter de dollars aan ren
Mijn gevoelens zijn vergrendeld
Ik leid het schip zoals Jack
Ik leid het schip zoals Jack (Sparrow)
Ze zijn verloren zonder kompas
Ik stop hun hart in mijn tas (Sparrow)
Ondanks de stormwaarschuwing, houd ik een stroom zoals gewoonlijk
Ik ben geen verkoper van dromen, ik ben waar de schat zich verbergt
Ik leid het schip zoals Jack
Ik leid het schip zoals Jack (Sparrow)
Ik ben geen verkoper van dromen, ik ben waar de schat zich verbergt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt