Hieronder staat de songtekst van het nummer Hombre , artiest - MB met vertaling
Originele tekst met vertaling
MB
Yeah, yeah
Couvre-feu
ItsQuickBeats.com
T’as reconnu d’entré
Hombre, on l’sait que tu est tafant
Pas le temps de penser
Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
Y m’faut d’la mula, ah
J’ai pas quitté le quartier
Zarbi, zarbi, la rue me tuera
T’as reconnu d’entré
Hombre, on l’sait que tu est tafant
Pas le temps de penser
Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
Y m’faut d’la mula, ah
J’ai pas quitté le quartier
Zarbi, zarbi, la rue me tuera
Dans-dans la rue c’est la guerre (la guerre)
J’ai envie d’m’arracher ailleurs
Le million puis j’quitte le ter-ter
J’vais ger-char à coups d’mitrailleur
Non, j’ai pas peur, et j’ai ma pompe
Y’a des secrets qu’j’ai ramenés dans ma tombe
Toi tu m’aimes pas, tu voudrais que je tombe
Toi tu ne peux pas, tu aimerais qu’on me plombe
Tant-tant de haine dans ce monde
Tout peut changer juste en quelques secondes
J’me concentre sur mes nombres
Même mon ombre me quitte quand c’est sombre
C’est la bataille, c’est les pompes
Dans mon quartier, c’est la pagaille sur les ondes
C’est la guerre, c’est ma bande
Ramène des chiffres, on a pas peur d’en prendre
On a pas- on a pas peur d’apprendre
Pas peur d’mes erreurs, donc j’ai pas peur d’la mort
Pas peur de demain, donc j’ai pas peur d’mon sort
J’suis coincé dans la hess, donc j’ai pas l’choix d’la vendre
Le diable frappe à ma porte, en cinq secondes j’décolle vers le top (skrrr)
J’ai dû kicker des portes
On m’a trahi, j’ai dû quitter des potes
J’ai dû serrer les dents
Quand c’est la guerre, faut pas baisser les gants
Mes ennemis toucheront le fond
Trop d’hypocrisie, j’ai dû couper les ponts
Rien n’est acquis, j’l’ai appris à la rude
Tu veux savoir, va demander à ta pute
Attends juste une minute
Dans quelques secondes, c’est l’heure de ta chute
T’as reconnu d’entré
Hombre, on l’sait que tu est tafant
Pas le temps de penser
Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
Y m’faut d’la mula, ah
J’ai pas quitté le quartier
Zarbi, zarbi, la rue me tuera
T’as reconnu d’entré
Hombre, on l’sait que tu est tafant
Pas le temps de penser
Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
Y m’faut d’la mula, ah
J’ai pas quitté le quartier
Zarbi, zarbi, la rue me tuera
La rue me tuera
La rue me tuera
J’vais faire du sale
En partant d’en bas
En partant d’en bas avec mes gars
J’sais qu’on finira pas l’même nombre
Et si tu m’aimes pas, dis-le maintenant
Maintenant, maintenant
Pourquoi tu fais toujours semblant
T’as trahi, maintenant tu fais l’bonhomme
J’ai mon beat, mon stack, ma dope
Bang, bang, pass, y faut pas que tu restes
Bloqué dans ma tête, bloqué dans ma zone
Je suis resté pour les miens
Et j’ai pas tourné ma veste
Je suis resté vrai (resté vrai)
Jamais décalé devant ces fils de pute
Le calibre est chargé (le calibre est chargé)
On est préparé, qu’est-ce tu veux j’dise de plus?
DZ djimoni et trop fier
Demande à Zaki, gaz lacrymogènes
Comme Riyad Mahrez, j’ai mis des virgules et crochets
Dans l’game, j’suis à l’aise
Dernier, mais j’rapporte le trophée
T’as reconnu d’entré
Hombre, on l’sait que tu est tafant
Pas le temps de penser
Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
Y m’faut d’la mula, ah
J’ai pas quitté le quartier
Zarbi, zarbi, la rue me tuera
T’as reconnu d’entré
Hombre, on l’sait que tu est tafant
Pas le temps de penser
Ça paye, on l’fait, on ramasse la somme
J’ai niqué ma santé, hombre, hombre
Y m’faut d’la mula, ah
J’ai pas quitté le quartier
Zarbi, zarbi, la rue me tuera
Jaaa Jaaa
Avondklok
ItsQuickBeats.com
Je herkende vanaf de ingang
Hombre, we weten dat je tafant bent
Geen tijd om na te denken
Het loont, we doen het, we halen het geld op
Ik heb mijn gezondheid verknald, hombre, hombre
Ik heb mula nodig, ah
Ik heb de buurt niet verlaten
Raar, raar, de straat zal me vermoorden
Je herkende vanaf de ingang
Hombre, we weten dat je tafant bent
Geen tijd om na te denken
Het loont, we doen het, we halen het geld op
Ik heb mijn gezondheid verknald, hombre, hombre
Ik heb mula nodig, ah
Ik heb de buurt niet verlaten
Raar, raar, de straat zal me vermoorden
In de straat is het oorlog (oorlog)
Ik wil mezelf wegscheuren
De miljoen dan laat ik de ter-ter
Ik ga ger-tanken met mitrailleurschoten
Nee, ik ben niet bang, en ik heb mijn pomp
Er zijn geheimen die ik meenam naar mijn graf
Je houdt niet van me, je wilt dat ik val
Je kunt niet, je zou graag geleid worden
Zoveel haat in deze wereld
Alles kan in een paar seconden veranderen
Ik concentreer me op mijn cijfers
Zelfs mijn schaduw verlaat me als het donker is
Het is de strijd, het zijn de push-ups
In mijn buurt is het een puinhoop op de ether
Dit is oorlog, dit is mijn bende
Breng nummers, we zijn niet bang om wat te nemen
We zijn niet- we zijn niet bang om te leren
Niet bang voor mijn fouten, dus ik ben niet bang voor de dood
Niet bang voor morgen, dus ik ben niet bang voor mijn lot
Ik zit vast in de hess, dus ik heb geen andere keuze om het te verkopen
De duivel klopt op mijn deur, in vijf seconden vlieg ik naar de top (skrrr)
Ik moest deuren trappen
Ik werd verraden, ik moest vrienden achterlaten
Ik moest op mijn tanden bijten
Als het oorlog is, doe je handschoenen dan niet uit
Mijn vijanden zullen een dieptepunt bereiken
Te veel hypocrisie, ik moest de banden verbreken
Niets is vanzelfsprekend, ik heb het op de harde manier geleerd
Als je het wilt weten, vraag het aan je bitch
wacht even
Over een paar seconden is het tijd om te vallen
Je herkende vanaf de ingang
Hombre, we weten dat je tafant bent
Geen tijd om na te denken
Het loont, we doen het, we halen het geld op
Ik heb mijn gezondheid verknald, hombre, hombre
Ik heb mula nodig, ah
Ik heb de buurt niet verlaten
Raar, raar, de straat zal me vermoorden
Je herkende vanaf de ingang
Hombre, we weten dat je tafant bent
Geen tijd om na te denken
Het loont, we doen het, we halen het geld op
Ik heb mijn gezondheid verknald, hombre, hombre
Ik heb mula nodig, ah
Ik heb de buurt niet verlaten
Raar, raar, de straat zal me vermoorden
De straat zal me vermoorden
De straat zal me vermoorden
Ik ga vies doen
Van onderaf beginnen
Van onderaf beginnen met mijn jongens
Ik weet dat we niet hetzelfde aantal zullen eindigen
En als je niet van me houdt, zeg het dan nu
Nou nou
Waarom doe je altijd alsof?
Je hebt verraden, nu gedraag je je als een man
Heb mijn beat, mijn stack, mijn dope
Bang, bang, pass, je hoeft niet te blijven
Vast in mijn hoofd, vast in mijn zone
Ik bleef voor de mijne
En ik heb mijn jas niet omgedraaid
Ik bleef waar (bleef waar)
Geef nooit op waar deze klootzakken bij zijn
Het kaliber is opgeladen (het kaliber is opgeladen)
We zijn voorbereid, wat kan ik nog meer zeggen?
DZ djimoni en te trots
Vraag het aan Zaki, traangas
Net als Riyad Mahrez plaats ik komma's en vierkante haken
In het spel voel ik me op mijn gemak
Laatste, maar ik breng de trofee terug
Je herkende vanaf de ingang
Hombre, we weten dat je tafant bent
Geen tijd om na te denken
Het loont, we doen het, we halen het geld op
Ik heb mijn gezondheid verknald, hombre, hombre
Ik heb mula nodig, ah
Ik heb de buurt niet verlaten
Raar, raar, de straat zal me vermoorden
Je herkende vanaf de ingang
Hombre, we weten dat je tafant bent
Geen tijd om na te denken
Het loont, we doen het, we halen het geld op
Ik heb mijn gezondheid verknald, hombre, hombre
Ik heb mula nodig, ah
Ik heb de buurt niet verlaten
Raar, raar, de straat zal me vermoorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt