Hieronder staat de songtekst van het nummer In geheimer Mission , artiest - Max Raabe, Palast Orchester met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Raabe, Palast Orchester
Darf ich mich vorstell’n Undercover 009
Seit Wochen unterwegs immer allein
Lissabon Havanna und Shanghai
Darf ich mich vorstell’n Undercover 009
Seit Wochen unterwegs immer allein
Lissabon Havanna und Shanghai
Gibt’s ein Problem werd' ich herbei zitiert
Das ich es übernehm' bevor es eskaliert
Täglich programmiert mich jemand neu
Ich bin in geheimer Mission
Und niemand kennt meinen Namen
Ich darf nicht erwähnen wo ich woh’n
Verzeih’n Sie meine Damen
Meine Nächte sind einsam und lang
Und stets schweb' ich in Gefahr
Die Zentrale hat mich immer auf Empfang
Darum komm' ich Ihnen lieber nicht zu nah
Agenten haben es nicht leicht
Sie dürfen nie verlieren
Und wenn sie ein Befehl erreicht
Dann müssen sie funktionieren
In verdeckter Aktion wird von mir konzentriert
Allein durch Autosuggestion ein Code dechiffriert
In jedem Labyrinth kenn ich mich aus
Syndikat und Kartell sind in der Überzahl
Das lässt mich alles völlig kalt
Denn meine Nerven sind aus Stahl
Wird es eng holt mich vielleicht 04 noch raus
Ich bin in geheimer Mission
Und niemand kennt meinen Namen
Ich darf nicht erwähnen wo ich woh’n
Verzeih’n Sie meine Damen
Meine Nächte sind einsam und lang
Und stets schweb' ich in Gefahr
Die Zentrale hat mich immer auf Empfang
Darum komm' ich Ihnen lieber nicht zu nah
Agenten haben es nicht leicht
Sie dürfen sich nie verlieben
Und wenn sie ein Gefühl erreicht
Dann müssen sie es verschieben
Ich bin in geheimer Mission
Und singe nur zur Tarnung
Meine Waffe ist das Mikrofon
Ich sage das zur Warnung
Ein Signal gibt mir gerade zu versteh’n
Der Raketenwagen steht schon bereit
Meine Damen ich muss jetzt leider geh’n
Auf Wiederseh’n tut mir leid
(Ich lass alle grüßen — man muss ja nicht gleich schießen)
Mag ik mezelf voorstellen aan Undercover 009
Weken alleen op reis
Lissabon Havana en Shanghai
Mag ik mezelf voorstellen aan Undercover 009
Weken alleen op reis
Lissabon Havana en Shanghai
Als er een probleem is, word ik geroepen
Dat ik het overneem voordat het escaleert
Elke dag herprogrammeert iemand mij
Ik ben op een geheime missie
En niemand kent mijn naam
Ik mag niet zeggen waar ik woon
Vergeef me dames
Mijn nachten zijn eenzaam en lang
En ik ben altijd in gevaar
Het hoofdkantoor heeft mij altijd aan de receptie
Daarom kom ik liever niet te dicht bij je
Agenten hebben het niet gemakkelijk
Je mag nooit verliezen
En wanneer een bestelling hen bereikt
Dan moeten ze werken
In geheime actie concentreer ik me
Een code ontcijferd door alleen autosuggestie
Ik ken mijn weg in elk labyrint
Syndicaat en kartel zijn in de meerderheid
Dit alles laat me volledig koud
Omdat mijn zenuwen van staal zijn
Als het krap wordt, zal 04 me er misschien uit krijgen
Ik ben op een geheime missie
En niemand kent mijn naam
Ik mag niet zeggen waar ik woon
Vergeef me dames
Mijn nachten zijn eenzaam en lang
En ik ben altijd in gevaar
Het hoofdkantoor heeft mij altijd aan de receptie
Daarom kom ik liever niet te dicht bij je
Agenten hebben het niet gemakkelijk
Je mag nooit verliefd worden
En wanneer ze een gevoel bereikt
Dan moeten ze het verplaatsen
Ik ben op een geheime missie
En zingen alleen voor camouflage
Mijn wapen is de microfoon
Ik zeg dat als een waarschuwing
Een signaal laat me het gewoon begrijpen
De raketauto is klaar
Helaas, dames, ik moet nu gaan
Tot ziens, het spijt me
(Ik doe de groeten aan iedereen - je hoeft niet meteen te schieten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt