Hieronder staat de songtekst van het nummer Guten Tag, liebes Glück , artiest - Max Raabe, Palast Orchester, Lea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Max Raabe, Palast Orchester, Lea
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Steht das Glück vor der Tür, dann lass' ich es rein
Guten Tag, liebes Glück, schön dich zu seh'n
Kaffee oder Tee?
Du willst doch nicht gleich wieder gehen
Ich bleib' auch entspannt, halt dich nicht fest
Denn ich weiß, dass du bleibst, wenn man dich lässt
Was verschafft mir das Glück?
Eins ist ja klar
Frag mich nicht, wie es mir geht, denn du warst ja nicht da
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Deswegen kommst du mir gelegen
Wird auch langsam Zeit
Nun sitzt das Glück schon so lang auf der Couch
Ich fühl' mich sehr wohl, doch dann denk' ich „Autsch“
Langsam kommt das schlechte Gewissen
Werden andere das Glück jetzt nicht vermissen?
Ich kann doch nicht sagen, es sollte nun geh'n
Das Glück im Haus zu haben, ist doch sehr schön
Ich bin ganz verblüfft von der Situation
Vielleicht bin ich verwöhnt, doch was macht das schon, denn—
Heute ist ein guter Tag um glücklich zu sein
Heute ist ein guter Tag um glücklich zu sein
Deswegen kommst du mir gelegen
Mir war das gar nicht klar, doch jetzt sehe ich ein
Heute ist ein guter Tag um glücklich zu sein
Wenn's bliebe, mir zuliebe
Wird auch langsam Zeit
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Heute ist ein guter Tag, um glücklich zu sein
Wird auch endlich Zeit
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Als geluk voor de deur staat, laat ik het binnen
Goede dag, lieve geluk, leuk je te zien
Koffie of thee?
Je wilt niet meteen weg
Ik blijf ook ontspannen, wacht niet
Want ik weet dat als je wordt verhuurd, je blijft
Wat brengt mij geluk?
Een ding is duidelijk
Vraag me niet hoe het met me gaat, want jij was er niet
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Daarom kom je naar me toe
Wordt ook eens tijd
Geluk zit al zo lang op de bank
Ik voel me heel goed, maar dan denk ik "Auw"
Een slecht geweten komt langzaam
Zullen anderen het geluk nu niet missen?
Ik kan niet zeggen dat het nu zou moeten werken
Geluk in huis hebben is heel fijn
Ik sta helemaal versteld van de situatie
Misschien ben ik verwend, maar wat maakt het uit, want...
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Daarom kom je naar me toe
Ik realiseerde me dat niet, maar nu zie ik het
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Als het blijft, voor mijn bestwil
Wordt ook eens tijd
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Vandaag is een goede dag om gelukkig te zijn
Het is eindelijk zover
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt